The Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage - Chapter 18: So It Was You

Nameless Traveler, “If you could bring the martial arts, Inner Strength, Daoist skills, Divine Skills, and other abilities you've learned in the game into reality, would you play such a game?”Gamer, “Of course, I would play. Is there really such a great thing?”Nameless Traveler, “Then, if you were to die in the game, and you would also die in reality, would you still play?”Gamer, “Let me think about it—um, I think I would play, as long as I'm careful to avoid provoking higher-level monsters.”Nameless Traveler, “What if the game was so difficult that a Little Monster at the entrance of a village could easily chop you down, would you still play?”Gamer, “……”

He had crossed into the dark, ruthless Wizard World.Lucien found his system somewhat different from the usual golden finger.System upgrade points? Chip activation?None of these, but rather becoming a role model, transforming into a nurturing breeze:Teaching students knowledge, receiving advanced knowledge in return.Caring for and maintaining students, earning generous rewards.[Your student has mastered the Magic Potion “Kuru's Cough,” congratulations on acquiring the improved formula “Kuru's Cough - Enhanced”!][Your student has mastered witchcraft “Fireball,” congratulations on learning witchcraft “Greater Fireball”!][Your student has successfully crafted the wizard's tool “Pale Mask,” congratulations on acquiring the wizard tool’s manual “Revised Pale Mask”!]Initially, Lucien was resistant.But after experiencing what it was like to teach disciples and outdo them, Lucien felt he had completely transformed into the form of the master system.This thing, isn't it much more useful than something called Cheating Device?

The story begins as our female lead wakes up in a strange room and an unfamiliar body. She realizes that she has travelled back in time and her twenty-two year old spirit is now trapped in the body of a six year old girl. This girl child is the third daughter of Ning Guo’s Prime Minister Li and his seventh wife. Her name is Li Qing Luo and because her mother was originally from an entertainment house, Prime Minister Li and his other six wives treated them badly.

Her first day in that world, the whole family gathers to test the talent of the three daughters. Qing Lei, the eldest, is talented at playing the zither while Qing Fei’s calligraphy is incomparable. Everyone anticipates A’Luo’s failure as she had not exhibited any talent before, but that six year old child recites a famous Tang poem. The entire family is surprised that Qing Luo is able to write such a profound poem and her mother later tells her that Prime Minister Li is so harsh on his daughters because he needs to rely on them marrying well to secure his future. Qing Luo begins to study qin, qi, shu, hua (zither, chess, calligraphy, and painting) but hides her skill because she does not want to be sold in marriage to some prince or court official.

Six years later, A’Luo is now twelve and leaves the estate for the first time to participate at a flower viewing banquet. This is a special banquet because the Five Most Eligible Bachlors of Feng Cheng will be in attendance (there’s actually a more elegant name for them). These young men are: Crown Prince Liu Jian, Fourth Prince Liu Fei, the young An Qing Wang Liu Jue, the son of Prime Minister Gu Gu Tian Xiang, and the top scorer of the Imperial Examinations Cheng Si Yue. A’Luo sneaks off and almost falls into a river, but is saved by a handsome young man. Because he glanced at her bare legs a moment too long, A’Luo calls him a pervert, tries to push him into the river and runs off. The young man only laughs and vows to find her again.

- Description from Novelupdates