The Ice Lord Prime Minister's Black-Bellied Wife - Chapter 70

Fat kitty died, killed by a lightning strike while stealing a chicken leg! And then, the kitty was reborn into a rich family in the 80s, which, having had nine grandsons, longed for a granddaughter and instantly made her the most adored one in the family! She was so happy with her life, being pampered by grandma, adored by parents, and protected by big brothers. Of course, it would have been even better if that big bad wolf hadn't cast covetous eyes on her.

It’s a story that happened long, long ago, in a continent far, far away, about gods and mortals, sword and magic, war and peace, and of course love and hatred.

Amon was a poor miner’s son in a remote town in the kingdom of Hittite. Along with the discovery of a marvelous gem, his fate was changed. People on this land called it Gods’ Tear. But wait, what were the gods? It was said that the gods created the world. Then who created the gods?

Forced by the tantalizing fate, Amon had to struggle to find out the truth behind this world of magic and gods……

- Description from Novelupdates

It’s been 11 years since I’ve lived for others and not for me.

The moment I cried out wanting to get away from my exhausting life, I opened my eyes in the body of some Count’s 20-year-old daughter.

Since this happened, I decided to live my life freely as a single woman.

But…

“I need a lady to act as my fake wife for a certain period of time.”

“A contract marriage?”

“The term is one year. When the time is up, I’ll give you divorce with no strings attached.”

The Duke of the Empire whom I had happened to meet at a ball was hitting on me.

Turns out he’s no other than the Emperor’s beloved brother, Duke Scade!

Hold on, it’s just going to end in a clean divorce with no strings attached?

“You should also give me alimony. Give me one of the best lands of the Ducal household with 10 years’ worth of profit.”

“…..What?”

“If you don’t want to do that, then we cannot get married.”

This time I’m going to live a life taking care of the things I need first!

***

“I’ll escort you since it’s late.”

Where to? My bedroom is just around the corner.

“Tonight, I’ll do my best.”

No, I don’t need you to do that.

“Did you just look at that man?”

Excuse me, Duke, you said it’s for a limited time only, so why do you keep obsessing over me?

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.