The Extra of The Lunerra - Chapter 138 Volume III - 59: A Boy Who Knows About Maths

“I can’t do it anymore. Stop it…I can’t take it anymore!” The second young master stopped in his tracks and raised his brows as he stared at Miss Jiang. “All you had to do was jog, so—”

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

Lyu Liang was an ordinary young man who was supposed to live a mortal life with his father in a small village. However, a wonderful opportunity led him into the Virtual Land where he learned about his unusual origin and started his dual cultivation journey—to be a Devilish Immortal. There were six races in this world: immortals, humans, devils, demons, ghosts, and spirits. Lyu Liang had access to any of those realms. Whether he would be a great Devilish Immortal was not up to his race, but his will. For him, it was not important to be the most powerful immortal and to be worshiped like God. He eventually chose to live a secluded life with his lover.

Xie Huaimin who had been jilted, unexpectedly came to the unfamiliar nation of Dong Qi and became Xie Zhaohua, the idiotic Fourth Miss of the Grand Tutor Xie’s family in Dong Qi. Ready to be flexible to her newfound circumstances, she strived to let herself adapt to life in a feudalistic society but her eccentric Second Brother, Xie Zhaoying, implicated her in a complicated web of intricacies. The Zhao family’s party which dominates the court administration, the refined and mysterious teacher Song Zijing from Xi Qi and also Prince Yan, Xiao Xuan, who is remotely far away, form a world full of perils and excitement. Miss Xie who is imbued with courage and insensitive yet pure, followed along with Xiao Xuan without second thoughts, throwing herself into the venture of revolution and love.

T/n: The title of the novel originated from a Chinese poem by Yan Jidao.

- Description from Novelupdates