Sworded Affair - Chapter 135 : Wax and Wane

On the first day Yuna became a class teacher, she became well-known in school because of her looks. On the second day of becoming a class teacher, a student secretly took photos of her with his phone and was called to the principal’s office with his Guardian. The person who showed up turned out to be Yuna’s university crush, Xiao Chen.

To Yuna’s surprise, Xiao Chen was the elder brother of the very student whose class she manages. She also realized that this rebellious student causes trouble two or three days out of every week, indirectly giving them many chances to meet.

…

When they reunite again, Yuna is puzzled. Wasn’t Xiao Chen a poor young master in the past? How come he’s now driving luxury cars and living in mansions?

Xiao Chen is also puzzled. Wasn’t Yuna a rich daddy’s girl in the past? How come she’s now dressing plainly and squeezing onto public transport??

…

In the eyes of her students, Yuna is very beautiful but has always been diligent and thrifty, with little interest in money.

However, one day a Rolls Royce showed up outside school, waiting. Upon seeing Yuna, the chauffeur respectfully opened the door for her, “Miss Yuna, please get in.”

From that day forth, her true identity set off huge discussions in school.

Empire of the Ring is a Korean modern fantasy epic adventure novel that sets in the nations of the Caucasus mountain range which separates Europe and Asia. The nations of Caucasus are regions of many conflicts over territories, ethnicities, and religions. The story begins as Lee Youngho, a warm-hearted Korean merchandiser, takes a business trip to a disputed territory of the Caucasus nations to sell Korean unmanned security systems only to get misconstrued as a spy and caught by Armenian militia. Youngho eventually gets involved with the militia and CIA to help out people of the regions from conflicts and works toward a birth of a new empire in Caucasus.

“In a land far to the east, there exists a strange store that has rejected a three Michelin star rating multiple times.

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!