Strange Grief Wants to Retire ~ The Weakest Hunter Dreams of a Hero ~ - Chapter 121，Part2: 2 - Heart Pounding Vacation ②

In a world where monsters dominate, and humans are but one out of ten thousand of the population, Gao Yang, having transmigrated to this world at the tender age of six and led the life of a normal boy until his eighteenth birthday, must seek the truth and survive against all odds—with the help of a mysterious system, a bottom-of-the-list Talent, and the companions he meets along the ways.

What is hidden under the facade of an ordinary city and its ordinary occupants? What are these different manners of monsters, and where is the line drawn between monsters and humans? Could relationship and love be true when all are merely playing their own parts?

Ride along on his journey and find out!

Official blurb translated from Chinese:

An orphan, Gao Yang transmigrated to a parallel world at the age of six, and he was given the gift of a loving family of five.

However, with the coming of his eighteenth birthday, Gao Yang found out by chance that this is no parallel world, but a strange domain where his family and friends can all be terrifying monsters! He almost got killed when he realized the truth, and he would, if not for the system and Talent he acquired at the last moment, Lucky—the longer he lives, the stronger he will become!

Now commenced the battle royale of a lamb among wolves…

……………………………………………………………

Dear readers! Without any ads, maybe you will prefer .

Emperor Gabela: Imperial legions are unstoppable on land.

Great Orc Chief: All the warriors of the tribe can count as ten.

Jade Realm Elf King: The forest ranger has never missed a shot.

Chairman of the Horn Bay Alliance: The alliance fleet is the undisputed ruler of the sea.

A mysterious organization: The prophesied era will finally come.

Paul Grayman: I am not targeting anyone. Everyone here is rubbish.

Start the journey of guns and cannons crushing the low-magic plane…

(This is an old-fashioned story about climbing a technological tree in another world to farm for hegemony. The author has limited knowledge and may make some mistakes in technical details. Criticism and corrections are welcome)

- Description from novelbuddy

Lu Qingyan was once the perfect daughter—an obedient, soft-spoken high school girl known for her academic excellence and fragile health. But the one person she loved the most was her older brother—hentle, dazzling, and far too burdened for his age, he was her everything.. No one noticed his silent suffering… until it was too late. The day he took his own life, she shattered.Months later, while saving a child from an oncoming car, Lu Qingyan dies and awakens inside a familiar story: the school novel “A Thorn in the Crown”, one she read during her lowest days.But she’s no longer just a reader.She’s now Lu Qingyan, the infamous younger sister of Lu Mingxuan—the novel’s violent and cold-hearted villain feared across campus. A notorious delinquent, and ironically, the sworn enemy of her favorite character: Wang Jingyuan, the story’s tragic antagonist turned misunderstood villain.In the novel, Lu Qingyan is little more than cannon fodder—a delusional girl who idolizes her brother, gets caught in the crossfire between Lu Mingxuan and Wang Jingyuan, and ends up being dead.Determined to change the plot, she initially plans to curry favor with Wang Jingyuan—to save him from his doomed fate.But everything shifts the moment she lays eyes on Lu Mingxuan.He has her brother’s face.The same weary eyes.The same lonely back.The same silent cry for help no one else hears.And in that moment, Lu Qingyan’s plan shatters.This isn’t just a story anymore.So Lu Qingyan vowed to protect him this time, even if it means dragging her brother out of gang fights, squaring off against entitled rich kids, or defying the other villain himself—Wang Jingyuan, the school’s cold and brilliant golden boy... and Lu Mingxuan's sworn rival.In the original novel, Wang Jingyuan was one of the big villains—the cunning and miserable friend of the male lead. Now, he’s front and center... and watching her a little too closely....Lu Mingxuan always disliked his bootlicking sister, but one day he discovered that she had stopped following him around.Later, he unexpectedly found his sworn enemy, Wang Jingyuan, trapping his sister against the wall and between his arms. With an ambiguous and languid expression, he coaxed in a soft tone, “Just give up on that useless brother of yours. What Lu Mingxuan can give you, I can too.”Lu Qingyan: ???Wang Jingyuan, you dog!!That’s my sister!! Stop daydreaming!!

Frank, a mercenary known for his cold ruthlessness, decides it’s time to leave the bloody world of the underworld behind. But the underworld has no plans of letting him go. Relentless enemies from his violent past keep hunting him, and eventually, they succeed—Frank is killed.But fate has other plans. Instead of staying dead, he is mysteriously reincarnated into the body of a cop in a world filled with crime, corruption, and dark secrets. With the help of a strange, all-knowing system, Frank is given the chance to live again—this time, to prevent crime before it happens.