Skyrim: A Sorcerer's Tale - Chapter 107 - XLVIII: Slumming it (Part 2)

Rotten! Rotten! Rotten!
Yin Li was fired by the company and dumped by her boyfriend. When she woke up, she found that she had traveled to the orc world. He thought that with the brains of modern urbanites, he could make a fortune, but he found that courtship alone was enough to stumped him.
The blond lion orc likes bamboo horses, and the black-haired and yellow-skinned black bear orc has long been engaged… Looking left and right, only the hyena orc who looks exactly like his ex-boyfriend sends a “signal” of love to him.
However, it is rare to come to another world, but also to eat grass? Yin Li said: “Ugly refused!”

- Description from novelbuddy

A mecha otaku is reincarnated into another world as Ernesti Echevalier (Eru). In this world there exist huge humanoid weapons known as Silhouette Knight. Dreaming of piloting those robots, Eru, with childhood friends, Archid Walter and Adeltrud Walter: together they will aim to become a Knight Runner, pilot of Silhoutte Knight.

Thrown into the chaotic “god Verse,” Ryan Stone awakens a power beyond imagining: the SSS-Tier “Ultimate Infinite Extraction System.” While others struggle with mundane abilities, Ryan can deconstruct anything, from monster corpses to ancient artifacts, even the fading signatures of defeated foes, assimilating their essence to achieve limitless growth.From a desperate survivor in a starting outpost, Ryan’s unique talent propels him to unimaginable heights. He outwits cunning rivals, crushes powerful challengers in Sector-wide scrambles, and seizes control of a god Weaver, becoming a Sector Lord. But as he unravels the secrets of the lost Precursors and the cataclysmic Reality Schism that shattered their universe, his system evolves, granting him the power not just to extract, but to impose his will on reality itself.

There are 7 dimensions controlled by a Universal Government. Each dimension is governed by its own unique universal laws. There are a few things they have in common, there is always 1 the strongest and 1 the smartest. Except for the Universal Government, it’s forbidden to travel between dimensions. Interdimensional gates don’t close on their own and if left open, creatures that dwell in the darkness between the worlds will find their way through. Without warning, one of the dimensions disappeared without a trace. The remaining 6 in panic did all they could to find the reason why. They never found an answer. 12 years after the dimension vanished, a signal started appearing in the empty universe. Perhaps the answer is in that signal.Tsugi No Level