Sevens - Volume 10 - Chapter 6: Money

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

The cousin isn’t called Biao Ge. He has his own name. His name is Cheng Jinyu. From the phrase—– Wo Jin Huai Yu (to hold and cherish a beautiful jade; a person with good moral values), it’s the name his father gave him.

But Chen Yuze calls him Biao Ge, so Biao Ge became his name.

Biao Ge has a sworn enemy, his name is Gu Bokai. Biao Ge doesn’t know how he provoked this person. He detested himself very much. Like being disgusted with sh*t in a garbage can.

However one day Biao Ge was told to marry Gu Bokai. As for the reason, an extreme pain in the ass, because Biao Ge’s life is hard!

Gu Bo Kai has married three times and now has three dead wives…

Gu Bo Kai: No, absolutely not!

Mother Gu: First cry, second stir up trouble, third hang oneself (throwing a temper tantrum). Continue to get married, or I die and let you see.

Gu Bo Kai: Why?

Mother Gu: He is tough, can avoid being killed by you and can also have children.

(Shou and Gong have no kinship. Biao Ge is what others call this person. It’s like a name)

- Description from Novelupdates

Arthur was a weak and cowardly boy who lacked the power to protect anyone—a truth brutally demonstrated when his parents were massacred while defending him during a Gate outbreak. As the sole survivor, Arthur spent weeks believing his life was over. When intense chest pains began, he assumed he'd been infected with corruption by the void creature that killed his parents and was merely waiting for death.What Arthur didn't expect was that these sensations actually signaled his Realm Core forming. In two months' time, he would be forcefully transported to the next realm and awaken new powers, becoming one of the world-renowned “Chosen” who protect humanity from Gate outbreaks. Now Arthur must rise through the heights of power, climbing each of the seven realms in hopes of saving his world... or does he?

Immortals, gods, demons, princes and generals; dragon girls hold lamps, and the cups hold the sea.

Wild foxes practice Zen, and fierce tigers realize Taoism; they swim in the North Sea in the morning, and go to Cangwu in the evening.

Immortals and gods survive, and demons establish a country.

These originally had nothing to do with Qi Wuhuo.

And Qi Wuhuo, who always saw square characters in his dreams, only thought about being able to participate in the spring test in the coming year.

Until when he was making yellow rice rice, an old man gave him a jade pillow, which made him have a long dream.

Huang Liang has a dream.

…………

Huang Liang awakened from his dream and broke his heart, and since then he has opened the door to practice.

The golden crow flies, and the jade rabbit leaves.

One grain of millet in the three realms, the dust of the mountains and rivers for several years.

Pass the sword leisurely through the downtown.

No one knows that I am a real fairy.

- Description from novelbuddy