Seoul Cyberpunk Story - Chapter 36: Machina (6)

Song Fengwan was dumped by her fiancé, who had been dating her for a year, and an illegitimate daughter appeared out of nowhere to ruin her family.

The rule had always been this way: the strong over the weak, the rich over the poor. Mark knew this, he'd even experienced it.After his boss fired him for discovering the affair with his girlfriend (who also worked at their small gaming company), Mark vowed never to be humiliated like that again. He wanted to rise above everyone, to become the world's top player, the one who made the rules and decided everyone's fate. But that was wishful thinking. He was just a heavyset, nerdy guy with some programming skills and a large appetite. What else did he have going for him?Hit hard by this reality, jobless and dumped, Mark withdrew into gaming, which also became his source of income. One day, after leaving a bad review for a game he played and streamed, he received a strange reply from the game's creator. Suddenly, Mark found himself transported to Aetherium, the world of that same game, as Magnus Lancaster, the young lord of a crumbling territory.Now, with this new beginning, he vowed never to be weak again, never to leave his fate in someone else's hands.

Takahiro Nao, a 25-year-old drowning in debt and despair, lives only for his struggling family. Every sacrifice he makes is for them—until a selfless act costs him his life. Instead of the end, Nao encounters a Goddess of Benevolence who offers him a miraculous deal: “Live in a new world, and your efforts there will support your family back on Earth.”Reborn into the dead body of Naoki von Blackmore, the so-called “Failed Hero,” he finds himself burdened with the daunting task of saving the world by defeating the Demon King—all while supporting the family he cherishes. Armed with formidable powers yet haunted by his past failures, Nao steps into a dangerous realm of swords, magic, and ferocious monsters. Facing relentless enemies, harrowing trials of life and death, and an unyielding fate, he’s forced to confront the ultimate question: how far is he willing to go to protect the people he loves?Filled with emotional struggles, determination, unexpected humor, and a touch of romance, this story asks a powerful question to the readers: What would you sacrifice for the people you love?

Every novel has a slag character, the one who decides to abandon the protagonist at his lowest, most helpless point, either because he can’t stand the poor guy’s circumstances or for other reasons. But after the protagonist wins his way in life again, they’re the ones who beg with broken sobs to be taken back.

Still, water once spilled can’t be recovered again.

Yet the unlucky Shen Jiayan has been bound to a Water Recovery* System to do just that.

*water recovery – comes from an idiom that means “spilled water can’t be recovered” (English equivalent: there’s no use crying over spilt milk).

- Description from Novelupdates