Reincarnated Mercenary on Duty - Chapter 10 -

Xu Jin simply bowed a few times in front of the nine star lanterns and came to this world that could guide the starlight into his body. Then, he bowed again in front of the nine star lanterns...

Chi Yan had always had a weak constitution, and ghosts had always tried to kill him. He had tried many ways to change his situation, but it was all futile.

Coincidentally, Third Master Ye of Shiming City passed away, and a priest informed Chi Yan that Third Master Ye possessed the “look of demon,” Carrying a bit of this man’s ashes and installing an altar for him at home could help control the evil spirits around Chi Yan.

Left with no choice, Chi Yan took a gamble. Amazingly, it worked. However he didn’t expect that he’d be instead be haunted by the most persistent ghost of them all.

Obsessed with love, undying resentment, possessed by evil.

- Description from Novelupdates

Dual cultivation isn't a choice; it's a necessity.

After being struck by a truck like most lucky protagonists (or unlucky ones), Vaan found himself transmigrated into the body of an orphan in the world of witches and demons.

However, they didn't always exist.

Demons terrorized the world ever since the Gehenna Realm descended over 300 years ago. but along with them, came mana, giving birth to witches to combat these demons.

Since then, the world of men was dominated by witches, establishing the seven witch kingdoms, which safeguards at the forefront of the demon invasion.

In order to survive in the matriarchal society of the witch kingdoms, Vaan, like all other men who cannot use magic, had to learn how to service the witches to survive.

Nevertheless, it did not come without its own benefits.

Years of research have led the world to the discovery of intimacy between men and women could increase the witches' mana absorption.

But at the same time, men could absorb some of this mana to improve their physique and lifespan.

Thus, since then, an intricate relationship was formed between men and witches in the red-light districts. Love became casual, and dual cultivation is common.

As a prodigy in the art of pleasing women, Vaan lived a smooth two years since his transmigration as an orphan.

However, everything came crashing down in a heartbeat one day when his life was nearly taken, and Lady Eniwse whom he served went berserk.

Even so, that was not the end.

With the awakening of the Witch Hunter System, watch how Vaan takes on the world and becomes the lord of witches.

=====
Note: Contains lemons.
Hunting witches does not necessarily imply killing witches if you know what I mean ( ͡° ͜ʖ ͡°)

A young man with an extraordinary mind is off on an exciting adventure when he mysteriously wakes up in the body of a feeble slave-guy in a different, rich in quirks world.

The main character, a selfish jerk, would use extreme means to achieve his goals. However, he never allows his base instincts to overrule his sense of decency. He always pays back both good and bad deeds.

Will his (terrible/excellent) mentality help him make a fresh start? Will he get through misfortunes and hardships of the new world?