Reborn to Be A Noble Wife - Chapter 41

“Fresh meat” Jiang Chi – to get closer to his unrequited love, an actor extraordinaire – did everything to join Ye Lan’s filming project, even if it meant he would not get paid.

Note:
影帝, literally means “movie king”. Used for famous and accomplished actors. The actress equivalent is 影后, meaning “movie queen”.

小鲜肉, literally means “young, fresh meat”. Used for young, rising actors with good looks (who often star in more commercial-oriented films.) The actress equivalent is 小花, meaning “fresh flower”

- Description from Novelupdates

Jiang Chen had unexpectedly found himself thrust into a world of cultivation, stepping into the role of a core disciple within a famed sect. Fated to be the villain, his future loomed with calamity. He had plotted against the protagonist, crippling his dantian and leaving him a disgraced outcast teetering on the edge of expulsion. Were it not for an unexpected twist, Jiang Chen’s part might have ended as a mere footnote in the protagonist’s glorious tale. Fully aware of his precarious position, Jiang Chen’s lips curled into a sly grin. Alone, he mused: ’Is the protagonist powerful? Without a doubt.’ ’But will I tremble in fear? Absolutely not.’ ’Why? Because I have the Immortal Great Villain System!’ ’Wait... there’s more than one protagonist?’ ’Well, isn’t that just perfect?’ With a determined glint in his eyes, Jiang Chen declared to himself, ’As the ultimate Great Villain, I will defy the will of Heaven and seize my place at the summit!’

QiLeren had just cleared the bad ending of «The Nightmare Games» when his laptop died well before its time. His luck seemed to follow him as he was transported, along with the other passengers, to a hospital following an accident between his bus and a truck. Upon waking in a transfusion hall rather than a ward, QiLeren felt a familiar sense of dread as he took in the hospital that held no trace of other people…

Book 1 of a Trilogy

- Description from Novelupdates