Reborn as a Tough Army Wife - Chapter 121 - 116 Ingratitude

Cheap, high-quality s*aves -not.
Our diligent friend, the Goblin!

He Miao transmigrated into a book, becoming the ugly, foolish female supporting character who behaved crudely, no thanks to being raised in a village. She kept hovering around the male lead and eventually provoked the female lead, who had a System, and was cheated into losing her company shares. Her own father married her off to a violent, abusive husband, and she ended her life as cannon fodder due to one of his violent fits. To avoid that tragic end, He Miao made two choices. The first was to escape the He family as soon as possible, while the second was…

Asking the male lead out for a meeting, she told him, “I don’t love you anymore. Let’s annul our engagement.” Jing Yan, who was still racking his brains on how he could get away from her annoying presence, exclaimed, “Are you serious?”Seeing that he was distrustful, He Miao took out the engagement gifts and stuffed them into his hands, ignoring his scornful reaction as she turned to leave. The annulled engagement meant half of her previous tragic fate was avoided, which improved her mood considerably. Hugging the little dog she adopted, she peppered it with kisses in her cheerful spirit, ignoring the fact that it stiffened in her arms…

Still, it started to act weird recently as it would run circles around her in the morning while throwing a fuss at night and trying to run outside, even succeeding a few times. He Miao consulted many veterinarians and experts on the matter, but she did not know that the dog’s rebellious attitude was because Jing Yan’s soul had transmigrated into it! Everyone knows that Jing Yan’s fiancee is an ugly, stupid, annoying village bumpkin who bugged him every day.

But she was at least tactful enough to annul their engagement. And yet, the same Jing Yan who had always acted high and mighty knelt in front of a fairy-like girl to help her put on her shoes as he asked unhappily, “It’s already been so long… Can we get engaged again already?”Everyone stared blankly, dumbstruck. Wasn’t his fiancee supposed to be ugly and stupid? She’s clearly enchantingly beautiful! Who spread those rumors in the first place?!

When a young woman is killed in a traffic accident on her way home from work at a tax bureau, she suddenly finds herself transported to the world of the otome game she was playing the night before – but instead of the heroine, she’s been reincarnated as the bad guy! Using her knowledge of the game, “Iris” manages to avert personal disaster and decides to rebuild her life with her modern-day economic know-how. This is one mean girl who isn’t going to let her perceived reputation stop her from being a heroine!

On their wedding night, she gnashed her teeth, yelling, “Your Highness, that’s shameless!”

Set off by the flickering light of red candles, he curved the corner of his mouth into a wicked grin, “Actually, I can be more shameless…”

…

When they met for the first time, he was the young prince who lived in his day of brilliance, while she was the pampered princess of the adjacent state.

When they met again, he became the crippled underdog suffering from frustration, while she became the lackluster hostage stranded in an alien land.

In his mid-life, he was defeated in the fight and had his legs broken; his wife passed away and he didn’t have anything left except his father’s detestation… After constant blows took the edge off his spirit, all he wanted was nothing but serenity.

In her teen-age, her state perished and her home lost; she lapsed into an awkward situation after being abandoned and having her marriage annulled… As endless hardships isolated her from happiness, everything she wished for was no more than peace.

…

“Lu Zhishan, when I first met you, I didn’t think I’d marry you…too old,” after years passed by, one day, she lay on his laps mumbling, with a kind of hazy beauty on her boozy face, “and lame.”

“Mu Nanzhi, you have the wrong memory. At our first meeting, I’m neither old nor limp.”

“…When was that?”

“When people were celebrating your first birthday,” that man assumed all gentleness and joy crept on his eyes and brows, “On that day, you were ‘drawing lots’ in the rear hall. I also sneaked there to have a look. But, out of my expectation, you directly grabbed my true-love knot.”

…

How vivid the red love pea is embedded in the exquisitely carved dice,

Just as my feelings for you deep in my bones.

- Description from Novelupdates