Overlord (Light Novel) - Chapter 87: Vol11 Afterword and Character Sheets

Cairn is a prince who is already tired of ruling. Faced with an imminent coronation and an overbearing father, he wants nothing more than to drown his responsibilities in cheap liquor and poor decisions. With the help of his sister, he hatches a plan to escape the clutches of the throne once and for all. It all goes terribly wrong, and Cairn finds his priorities shifting in the face of unimaginable tragedy. The change of heart comes too late, however, and Cairn dies. He reawakens to find himself transported ten years in the past. He immediately begins to plan for the future, only to discover his killer has somehow followed him. To succeed, Cairn must unite the kingdom and discover the motivation of his killer, using as many tries as it takes. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++I exhausted pretty much every time loop story ever written and decided to write my own. You'll see a few similarities here between this story and some existing stories, at least initially. There's a lot of inspiration drawn from both MoL and Re:Zero, though in terms of pathos and darkness, this story leans more towards the latter. Be warned, it is something of a slow burn. The main character will grow and become powerful, but a theme of this story is that power comes slowly and often at great cost.

To rise from defeat; to revive amidst the dissipation.

Yao Yao was born as a little glutton, her appetite rivaling half a mountain.One day, the old Taoist who adopted her passed away in meditation. At just three and a half years old, Yao Yao had no choice but to pack her small bag and head down the mountain to find her senior master.By chance, she ended up saving a wealthy tycoon from a car accident and became the adopted daughter of the prestigious Gu family.At first, everyone in the Gu family opposed the idea.The Gu family matriarch tapped her cane and said, “Raising someone else’s child? Careful not to end up with an ingrate!”The Gu family head, Gu Xuesong, said indifferently, “Picked up halfway? Who knows what kind of trouble she might bring.”From the eldest to the seventh brother, their response was unanimous: “We don’t want a sister!”But this little girl, rejected by the entire family, proved herself after joining the Gu household.She resolved the business partner issues that even Gu Xuesong couldn’t handle, bringing in so many contracts that they couldn’t sign them all.She cured the Gu matriarch’s chronic leg pain, to the point where the old lady was now striding around effortlessly…Even the seven Gu brothers, one after another, benefited greatly from her presence.It was only then that the Gu family realized they had brought home a treasure.From then on, the Gu family’s attitude completely changed.The Gu matriarch: “Yao Yao, do you want some cream puffs? Grandma will buy them for you.”Gu Xuesong: “Yao Yao, do you want a private jet? Daddy will have one sent over to take you for a ride.”The Gu brothers: “Yao Yao, do you want…”And so, Yao Yao secured herself a meal ticket—one of the highest quality!✨Love this translation? Support me on Patreon for early access, exclusive content, and more! Your support keeps the translations coming—subscribe today!

(A fierce and adorable female lead VS an obsessive and sinister male lead, sweet doting + metaphysics + slight fantasy)

Jiang Xiaoxiao, the great master of the Mystic Sect, was born with an incomplete soul. Every full moon night, she would also turn into a tiny three-inch tall person.

The Grand Master said that in the sixteenth year of her life, she would meet a nobleman. The purple gold dragon aura on the nobleman’s body could lift her curse.

Xie Xun, the King of Chu, had his dragon aura taken away at the age of three. Plagued by bad luck, he was exiled from the capital.

The first time he met his adorable wife, his adorable wife shrank with a swoosh in front of him into a tiny three-inch being, standing in his palm dozing off.

Later, the King of Chu sewed a small pouch on the sleeve of each garment. When going out, he would put his adorable wife in the pouch.

And he told others, “My little one is weak, pitiful, and helpless.”

The little ghost shivered in fear: Have you seen someone using a kitchen knife to hack ghosts at a mass grave? Yes, it’s your weak, pitiful and helpless Queen!

The ghosts wailed at the mass grave: Have you seen a living person who could scare the ghosts to tears? Yes, it’s still your weak, pitiful and helpless Queen!

The entire netherworld exploded: Have you seen a newly wedded bride escorted by two Ghost Emperors and two Ghost Kings? Yes, it’s still your weak, pitiful and helpless Queen!