Outside of Time - Chapter 58: Unexpected Meeting

“Primum non nocere.”

The Spiritual Attainment of Minghe is a Chinese fantasy fiction containing themes of cultivation, Sages, Demons, Sorcerers, and Chinese Ancestors. Minghe, reincarnated from an IT nerd in the modern world, sets his mind to change his history and create another legend in Untainted Land. No one knows how many secrets he has or how powerful he is. What will happen in this afterlife of his? How can he pursue the power of the Origin in order to change his history? Discover all the answers in this book.

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”

This is the first part, the second part is “Playing Fish Trapped in a Secret Room (密室困游鱼 Mi Shi Kun You Yu)”.

In 2007, at the WCG Asian Tournament in Singapore. In just a few hours time, between left and right hands, there goes a life and death battle. In the Chinese team that year, there is a professional player who’s only 15 years old, nicknamed “God’s Left Hand”. At that match, he sits right next to her.

Their professional lives start from 14 years old until they retire, disappear, at 25 years old.

In these non-mainstream tournaments, where a small niche of the population follows closely, their only possessions are a mouse, keyboard, and headphone each. There they won gold medals one after another for China.