Okami Wa Nemuranai - Chapter 55.11

A recurring nightmare afflicted Khan's nights since the Second Impact. His dreams replayed the scenes of the crash of the Nak's spaceship, an alien race that the humans had defeated five hundred years ago.

An 18-year-old girl who lost her family in an accident, Yamano Mitsuha falls off a cliff one day and transferred to a different world with a civilization level of medieval Europe. Mitsuha who discovered it was possible to go and return to Earth after a deadly fight with wolves decided to live in both worlds.

「For the sake of security in old age, I will aim for 80,000 gold coins!」

I will try not to let strange things circulate and distort the progress of the world, but I won’t hold back for the sake of my easy life and safety! While carrying three handguns along with words and deeds that appear decent, in her head, Yamano Mitsuha is a sly girl.

Making an effort to make money even with a small body that looks like a child to foreigners!

Oh, my secrets are too dangerous, you said? It’s fine, it’s fine! I’ll transfer away when push comes to shove!

A pill, a tiny capsule encased in a biologically harmless water-soluble shell; A shell whose very existence is a result of a century of research and technological advancement. A manmade synthesis of Chemicals and product of complex processes.

And in the end, a means to an end.

A way to deliver a concoction of other Chemicals for an agenda; Vitamins for nutrition, medication for treatment, or… perhaps more.

We trust that what we eat won’t do us harm, and trust that those who are responsible for its creation had the best of intentions. But in the end, it is difficult or perhaps impossible to truly tell what lies within a pill.

That is until one day I entered a research institution as a test subject. All I did was swallow a pill I was told to be a health supplement.

[I was reincarnated as an F-class Hunter.

…it’s a problem because they don’t treat me that way.]