My Wife is a Dead Villainess, and I'm Her Living Weapon - Chapter 105: Business

Kazuki’s life was painfully average—just another cog in the nine-to-five grind. His only escape? Binge-reading novels and no-lifing video games.Then he woke up inside one of those novels.Armed with unstable morals, unhinged humor, and a penchant for pettiness, Kazuki is determined to survive, thrive, and maybe cause a little chaos along the way.The world has no idea what’s coming.

Was war schlimmer als der Tod selbst? Nun, es war das Sterben in dem Wissen, dass dich niemand vermissen würde, in dem Wissen, dass dein Tod ein Gefallen für alle war, die du je kanntest.Genau so fühlte ich mich an dem Tag, an dem ich starb.Ich war das uneheliche Kind des Eclipse-Alpha-Königs, und in einer Zeit, in der der Bund zwischen Mann und Frau als heilig galt, war ein uneheliches Kind nichts weniger als ein Sakrileg...Es war seine Schuld, er liebte eine andere als seine Gefährtin...Es war seine Schuld, er hatte Geschlechtsverkehr mit einer menschlichen Frau.Es war alles seine Schuld, mein einziges Verbrechen war, dass ich aus seiner Lust geboren wurde.Aber warum war mein Vater, der Alphakönig, in Sicherheit, während ich stattdessen gehasst, verachtet und für alles verantwortlich gemacht wurde?Warum musste ich das Druckmittel meines Vaters sein, um seine Ziele zu erreichen?Warum musste ich mit meinem eigenen Stiefbruder verpaart werden?Warum konnte ich nicht wie alle anderen eine Abfuhr erhalten, sondern wurde von meinem eigenen Partner ermordet?Warum wurde ich getötet, bevor ich überhaupt eine Chance zu leben hatte?Ich hatte tausend Fragen und doch gab es niemanden, der sie beantworten konnte, und genau so bin ich gestorben...Warum also flatterten meine Augen an diesem Tag auf, einen Monat vor meinem Tod?War es wegen meines kleinen Geheimnisses?Ein Geheimnis, das ich niemandem außer dir erzählen werde...Nach dem Titel meiner Geschichte musst du denken, dass ich ein Omegawolf bin...Nein, da liegst du falsch... Ich bin kein Omega-Wolf, ich bin ein Alpha-Wolf und mein Name ist Omega.~Zweites Buch der Werwolf-Wiedergeburts-Serie.*Kein Prequel oder Sequel zu 'The Alpha King's Nemesis', beide Bücher sind nicht miteinander verwandt, mit Ausnahme des Weltsettings und des Werwolf-Wiedergeburts-Konzepts.*Das Titelbild stammt aus dem Internet, alle Credits gehen an den ursprünglichen Künstler.

After hatching endless plots and suffering innumerable hardships, the demons of the Demonic Realm finally managed to resurrect the Ancient Demon King.

The demons of the Demonic Realm had hoped that the Ancient Demon King would not only lead them in waging a war against the Heavenly Realm and enable them to lord their superiority over the Immortals, he would also ultimately gain control over the entire realm.

Gradually, however, they discovered that their thoughts were very, very wrong.

Whilst it is true that this Ancient Demon King still retains his aura of superiority and possesses unlimited powers, he…

He seems to be a mental case…

It’s alright even if he changes orders and does things in an incomprehensible way.

But what’s with his habit of muttering under his breath, nagging and conversing with himself the entire day!

Small Orchid: He’s not ill, he’s just despicable (贱jian)…can’t stand to see (见jian) people live a good life.

Dong Fang: I am only unable to endure seeing you live a good life.

Small Orchid: …

*T/N: The Chinese pronunciation for the word “despicable” is the same as the word “see” – thus, the author is trying to show that Small Orchid, while trying to scold Dong Fang, is also careful not to incur his wrath, which is why she tried to imbue another meaning into her sentence after scolding him.

- Description from Novelupdates

Turns out your childhood best friend — the one you always thought was a dude — was a babe all along....And she has WHAT? A Yuri harem? (An all-girls harem? Seriously?)While she attracts women as easily as breathing, women run away from you the moment you breathe?