MTL - Worlds’ Apocalypse Online - Chapter 53 Breakout

One day, the stuntman found that acquaintances and unfamiliar people were looking for him through various channels. Even someone from a certain department of the country came—

Lilian laid on his deathbed, his life nearing its end.Surrounded by the cold quiet of a hospital room, he had spent his last months immersed in novels on his phone.One novel, in particular, had captured his heart, and he yearned to finish it before succumbing to his incurable disease.But as the end drew near, he realized he couldn't access the final volume.Helplessly, he regretted the opportunities he had missed in life.And death had finally come knocking.“If only there were another world... that could offer me a second chance,” He whispered.“If only I could live a second life... in a time when I had listened.”

An 18-year-old girl who lost her family in an accident, Yamano Mitsuha falls off a cliff one day and transferred to a different world with a civilization level of medieval Europe. Mitsuha who discovered it was possible to go and return to Earth after a deadly fight with wolves decided to live in both worlds.

「For the sake of security in old age, I will aim for 80,000 gold coins!」

I will try not to let strange things circulate and distort the progress of the world, but I won’t hold back for the sake of my easy life and safety! While carrying three handguns along with words and deeds that appear decent, in her head, Yamano Mitsuha is a sly girl.

Making an effort to make money even with a small body that looks like a child to foreigners!

Oh, my secrets are too dangerous, you said? It’s fine, it’s fine! I’ll transfer away when push comes to shove!

I’m in a secret, bad romance with a love dependent student—「Having a secret meeting with a student one is in charge of at school… Isn’t it exciting?」The special relationship with Kirihara that no one can know about began when I took up my post at Mori Kawara High School as a teacher.At school, she’s the serious student council president who has earned a lot of trust from other teachers, but when it’s just the two of us, she becomes mischievous, clingy, and jealous.On weekends, I cook meals at her place, play games together, and pamper her as if we were lovers.Unable to reject her because she knows my weakness, and despite knowing it’s wrong, we continue to pile up secrets little by little every day…「Sensei, my feelings of liking you have grown very strong.」As Kirihara openly confronts me with her feelings, the emotions I’ve been holding back grow even stronger.Even though it would all be over if it were exposed, that sense of immorality ironically only accelerates things further—