MTL - Reign of the Phoenix - Chapter 334 Queen Mother's Invitation

Yuna, a 15 years old girl started playing the world’s first VRMMO. She has earned billions of yen in stocks. She confines herself in her house playing the game without going to school. Today, a huge update has arrived. She obtains a non-transferable rare bear outfit. But the equipment is so embarrassing that she can’t wear it even in the game. Furthermore, when she answers the survey regarding the new update and relaunches the game, she appears in unknown forest in a bear outfit. Where is this? Email from God? Different world? If she wears the bear outfit she’s a cheat, if she takes it off she’s a normal girl. Her adventure starts just like that. Yuna began doing as she liked.

Zhou Xu, an interstellar military counselor, was selected by the “will not die in peace” system, and as a result, even though he had a great fear of pain, began his journey as villain, forced to die a terrible death over and over again. Zhou Xu, after going through a hundred worlds and dying a hundred times, finally changed. He wanted to retaliate!

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”

Gawain is dead and was transmigrated, but there was a slight problem during the process.
After floating for more than a hundred thousand years on a different continent, he felt that he might need a body to become a complete transmigrator, but he did not expect that…

- Description from Novelupdates