MTL - Qizi - Chapter 31 Hook Chen

She was the celebrated Oiran in her previous life, winning glory throughout the city, only to be betrayed and killed by her sister.When she opened her eyes again, she found herself as a little entertainer who had just been kicked out of a girl group.From then on, she embarked on a journey to lose weight and fiercely battled against the scheming bitches, relying on her wits and bravery.All in all, this is the development diary of a goddess ascending in the showbiz, accompanied by a male lead who appears aloof but harbors a tsundere heart within.

Pei Jiu picked up a girl by the riverside. He settled her on the mountain, and planned to send her back once she recovered. This delicate girl was a useless crybaby, so Pei Jiu had to be a nice person. He cooked her food and washed her clothes. He let the troublesome girl ride on his shoulders so she could pick fruits. During winter, he would warm up the bed for her. One day, she hugged Pei Jiu’s arm with a smile. “Big Brother Pei, you’re really an honest and a good man. I will marry you and give birth to your babies!”

Pei Jiu eyed her critically and scathingly enumerated her shortcomings. She was ignorant and spoiled. She only knew how to pester and flirt with people all day long. Give birth to babies? Go ahead, give birth to caterpillars.

The delicate girl bawled so hard that she passed out. The next day, Pei Jiu returned to his mansion and told his servants to prepare for his wedding ceremony. When he returned to the mountain in the evening, Pei Jiu opened the door as usual, but he found that the cheeky girl had disappeared. He searched the whole mountain for her to no avail. No one would act like a spoiled brat in front of him anymore. What a headache.

Note : 娇 (jiāo) : tender/delicate/pampered/spoiled

- Description from Novelupdates

The young Xiao Yi bore a mysterious seal within him, yet due to his father and siblings’ injustice, he was sent to the remote Nanhuang and became a son-in-law to the Fang Family. On his wedding day, the seal inside Xiao Yi was unlocked, and from then on, he controlled the Eternal Celestial Tomb! Many of the strongest beings from all the heavens and worlds were buried within the Celestial Tomb, and Xiao Yi, who now commanded the tomb, began his life’s journey of gaining strength through grave-robbing! “You think you’re a martial arts genius? Let me dig up a Martial God’s grave and we’ll see!”“You consider yourself an alchemy expert? I’ll dig up a Medicine Saint’s grave and then we’ll talk!”“You’re the son of a divine emperor? I’ve got plenty of divine emperor graves here!”“You’re the number one scoundrel in the world? ... You win, I’m out!”

I, who should have died after being hit by a car, was born again in another world.