MTL - Mystery Hunter - Chapter 303 Lonely Mountain Lights

Pei Jiu picked up a girl by the riverside. He settled her on the mountain, and planned to send her back once she recovered. This delicate girl was a useless crybaby, so Pei Jiu had to be a nice person. He cooked her food and washed her clothes. He let the troublesome girl ride on his shoulders so she could pick fruits. During winter, he would warm up the bed for her. One day, she hugged Pei Jiu’s arm with a smile. “Big Brother Pei, you’re really an honest and a good man. I will marry you and give birth to your babies!”

Pei Jiu eyed her critically and scathingly enumerated her shortcomings. She was ignorant and spoiled. She only knew how to pester and flirt with people all day long. Give birth to babies? Go ahead, give birth to caterpillars.

The delicate girl bawled so hard that she passed out. The next day, Pei Jiu returned to his mansion and told his servants to prepare for his wedding ceremony. When he returned to the mountain in the evening, Pei Jiu opened the door as usual, but he found that the cheeky girl had disappeared. He searched the whole mountain for her to no avail. No one would act like a spoiled brat in front of him anymore. What a headache.

Note : 娇 (jiāo) : tender/delicate/pampered/spoiled

- Description from Novelupdates

Everyone knows that the eldest young master of the Fu family is cold and noble, sinister and cunning.Few people know that he has loved a woman for over ten years and even has a child, making him a true hypocrite.Until one day, in front of the media and under the spotlight, he holds the woman firmly in his arms, tender and affectionate—“Marriage, children, the whole package. After so many years, you still refuse to take responsibility for me?”

It all started when a minute before we began morning activities, something suddenly occurred. The floor started shining a dazzling light, the shining expanded in an instant, and 30 classmates, including me, were laying on top of a place we didn’t recognize.

The Capital’s girls look on with hatred, “ You’re just a country girl without any knowledge. Do you have Niyun Shop’s clothes? Do you have Brilliant Treasure Pavillion’s jewellery? Do you even know how eminent and domineering the famous Yue Wang is?

Mu Yunyao looked at them lazily, “ Niyun Shop? I opened it. Brilliant Treasure Pavillion? I opened it. As for Yue Wang…when are you returning my silver?”

Yue Wang’s face was cold: “I will pay with my body.”

(Wang means King. In this case, “Yue Wang” was a title given by the Emperor to his son.)

After being reincarnated, Mu Yunyao believes in three things: One, do not have good intentions towards others. Two, do not let the enemy have the chance to rise again. Three, do not believe in feelings. Thus, she is merciless. She is fearless. She would rather have everything destroyed than to compromise for everything.

However, after one fateful meeting, a cold-blooded prince keeps following her, silently plotting on making her his wife and bringing her back to pamper her…

- Description from Novelupdates