MTL - Mysterious Lord Gu’s Palm Treasure - Chapter 9 two friends

Mimizuku, a small girl with chains on her wrists and ankles and the numbers “332” branded onto her forehead, wanders into the Forest of Night seeking to be eaten by a monster. However, when the ruler of the monsters, the mysterious and beautiful “King of Night,” refuses to eat her, she tries to formulate a way to convince him otherwise.

A teenager named Evan Mason was reincarnated into the magical world of Harry Potter and goes to school at Hogwarts!
With only his knowledge of the future and great talent for magic, he takes the path towards the top of the magic world, only to realize that ever step he took, changed everything!

- Description from Novelupdates

An ordinary young man on earth, Xia Feng, traveled to a world of sword and magic, and took the body of Lucien Evans, another ordinary young man.

One day, Luo Jian woke up from his sleep and found himself in a locked chamber where the door and window were all sealed. A note with a few lines written on it was tacked to the wall: “Escape from this room within an hour, otherwise, you will die.”

There is a sequel called Reincarnation Night (轮回之夜) that takes place in the same universe but has different main characters

- Description from Novelupdates