MTL - I Wasn’t Born Lucky - Chapter 140

A god of a different world had abruptly appeared in my classroom and semi-forcibly summoned the entire class to his world.ーーーーexcept for me, Kamiya Yato.

Based on the popular Vocaloid song .

Rin, a young angel (presumed female, but angels don’t have clear genders) falls in love with a young human girl, Miku. However, their love is considered taboo, and so, Rin makes a deal with the devil to be reborn as the human boy, Len, in order to be with Miku. However, their happiness together is short-lived, and even that soon ends in tragedy.

After Su Nuo had died, she discovered that she had lived in a novel world where the female supporting character had overtaken her role as the female lead.

The female supporting character, who had transmigrated into Su Nuo’s world, was pretty and outstanding. She had easily replaced the good-for-nothing dodder of a female lead.

Then, Su Nuo went through a series of quick transmigrations —

The flirtatious concubine of a troubled nation, the cannon fodder in a prestigious family, a young girl who joined the military for her father…

Su Nuo transmigrated back to her original world after completing ten quick transmigration assignments.

Outside the patient room, the fiance that she had grown up with mocked her coldly, “I don’t care if you try to commit suicide for me 100 times. I will never be interested in you.”

This was the day after she had attempted to commit suicide for Chen Weng. It was a warm and sunny day in spring, and she was 19 years old.

***

Su Nuo was a well-pampered, sweet pushover. Chen Wang hadn’t liked her since she was a child.

However…

He later discovered that his pampered and tender fiancee had turned into a female despot.

#Where men who had bullied the women that loved them come to die#

#You might enjoy a momentary satisfaction bullying a woman that loves you, but you’ll be chasing yourself straight into the crematorium in the next scene#

#Chen Wang is not the male lead#

#A love interest that isn’t an expressionless iceberg#

#Loving birth family and adopted parents#

- Description from Novelupdates

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.