MTL - Dreadful Radio Game - Chapter 104 Takeichi

After hatching endless plots and suffering innumerable hardships, the demons of the Demonic Realm finally managed to resurrect the Ancient Demon King.

The demons of the Demonic Realm had hoped that the Ancient Demon King would not only lead them in waging a war against the Heavenly Realm and enable them to lord their superiority over the Immortals, he would also ultimately gain control over the entire realm.

Gradually, however, they discovered that their thoughts were very, very wrong.

Whilst it is true that this Ancient Demon King still retains his aura of superiority and possesses unlimited powers, he…

He seems to be a mental case…

It’s alright even if he changes orders and does things in an incomprehensible way.

But what’s with his habit of muttering under his breath, nagging and conversing with himself the entire day!

Small Orchid: He’s not ill, he’s just despicable (贱jian)…can’t stand to see (见jian) people live a good life.

Dong Fang: I am only unable to endure seeing you live a good life.

Small Orchid: …

*T/N: The Chinese pronunciation for the word “despicable” is the same as the word “see” – thus, the author is trying to show that Small Orchid, while trying to scold Dong Fang, is also careful not to incur his wrath, which is why she tried to imbue another meaning into her sentence after scolding him.

- Description from Novelupdates

Being given a chance and reincarnated is nice and all, yet why do I have to become that male friend who just watches the protagonist flirting with his harem?---World: Kaguya-sama: Love Is War - Hyouka ----

During a luxurious cruise trip, he and she met unexpectedly~ Two months later, she was pregnant. They got married because of the child, but on their wedding day, he forced her to sign a divorce agreement. After the divorce, she thought they would have nothing to do with each other anymore. Who knew he would appear in her life again. When she went on a blind date, he showed up: “This is my ex-wife. She just separated from me.” When she went traveling, he followed her. She was furious: “We are already divorced, what do you want?!” “Let's get back together.” He started to pester her shamelessly. Given all the misunderstandings between them, how should she decide? Let's see who surrenders first~

In a romance novel called “The Secret Lovers of the Academy” the male lead would often torment his fiancée–but wait, why did she cross into this world to become his fiancée, the villainess, instead of the heroine?