MTL - Break Into Another World - Chapter 2236 grudges settled

Our protagonist was a Mexican who died on a flight, when he woke up he found Apollo who reincarnated him as the grandson of Gaius Octavian Turino (Augustus) the first Roman emperor, having a mission in hand to conquer the New World to save the Roman polytheist world and his existence.

[Ding! Congratulations to the host for obtaining the 9-Tailed Heavenly Demon Fox Bloodline.]The Celestial Fox Deity: “Little Ancestor, our geniuses are struggling to advance their bloodlines. Could you spare just a small drop of your diluted blood?”…Cain wakes up only to find himself transmigrated into a novel that he had read a few years before his death.In this new fantasy realm where the strong are respected and the weak are trampled, Cain awakens his “Unique SSS-Ranked Primordial Beast Master Talent” before an error happens and merged with “Extra’s Harem Gacha System” which can help him become stronger by having sex with powerful women, including those summoned from the system’s Summon Pool.[Ding! You have shared an intimate moment with the Goddess of Light][Ding! You have received …% of her stats attributes][Ding! You have increased her stats attributes by …%]After merging his talent with the system, he can also contract and evolve powerful beasts, instantly upgrading their ranks using Evolution Points.With the ability to convert money into Evolution Points, Cain decides to build his own force, amass wealth, and take full advantage of the system’s potential to rise above all.[Ding! Do you want to refine the Ice Dragon’s Evolution Pill?][Ding! Do you want to refine the medicine liquid of God's rank?][Ding! Do you want to refine the Godbreaker sword of the God’s rank?]…

I’m a roleplayer. A gamer who creates characters according to their classes and happily acts as them.“Don’t… Touch me……”“Talk more and see if you can handle my wrath……”My current character was a Demon Knight who kept a Demon sealed in his right arm! One day while I was just acting as my character and enjoying the game as usual……“Log out.”[This command cannot be carried out.]“……? Log out.”[This command cannot be carried out.]“……???”And as if not being able to log out wasn’t enough…“You disgusting Demon! So you finally took over Sir Demon Knight’s body!”“My eyes cannot be deceived! Sir Demon Knight isn’t that kind!”Because of my damn companions I couldn’t even stop role playing!Can this role playing gamer faithful to their setting ever return to reality?