MTL - Ask Sword - Chapter 13 parasitic

Our protagonist was a Mexican who died on a flight, when he woke up he found Apollo who reincarnated him as the grandson of Gaius Octavian Turino (Augustus) the first Roman emperor, having a mission in hand to conquer the New World to save the Roman polytheist world and his existence.

Back in 1998, an ordinary person who has been through, tired, cried, and fought, hopes to run down-to-earth and keep up with the trend of the times.

- Description from novelbuddy

After 2000 years has passed, the ruthless demon lord has just been reincarnated! But his aptitude at an academy for nurturing candidates for demon lords is, “Inept”!?

When she stands, she’s like a white peony. When she sits, she’s like a tree peony. When she walks, she’s like a lily flower. And when you look her in the eyes, she’s like the Great King of Terror.

Despite having the qualities to be a peerless bishoujo, because of the look of her eyes and that atmosphere of hers, she’s feared by others; such a girl is forcefully sent to another world.

Being told that she would be granted a wish as a special favour, the girl made a wish────

“Make my eyes and atmosphere normal please.”

This is a story recounting the lifestyle in a parallel world of a girl who would be perfect (probably) if just her one weakpoint was overcome.

A fantasy comedy with magic, dungeons, and a hero and demon king(candidate) who she gets tangled up with.