MTL - Advance Bravely - Chapter 32 Biting your ears!

Though it may be a dream weathered, crumpled, fading,I held on without surrender.Through each repeated day, running toward tomorrow’s light,I became a knight, resolute and bright.

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

A swordsman hailed as the strongest has reached his end, and was reborn as an elven girl.

This is the story of the swordsman only knowing how to kill in his past life aiming to be the best healer as a girl.

In the final battle against a monstrous entity with his teammates, the strongest swordsman, the Hero’s mentor and the only one in their party incapable of magic yet the most skilled with the sword, sacrificed his life to end the battle once and for all. Reincarnated as an elf girl, the strongest swordsman decided to live a different life from his blood-stained past and pursue the magic that he has never used before.

As a girl, she apprenticed under the old potion maker and healer of the village to be like someone she had admired in her previous life while keeping her condition sharp with sword training as she had done in her past life.

After learning the ways of a healer and convincing the elf village that she is capable enough of leaving for the outside world, she hitched a ride with a party of adventurers passing by the village and went out to see how the world has changed.

There is a saying that goes, a rabbit does not eat the grass by its own burrow.Doctor Jiang said seriously: “Nonsense, this is clearly the case of the pavilion closest to the water enjoying the moonlight first.”He is the young and promising psychologist Jiang Baizhou, skilled in understanding people's hearts, cold and noble. After marrying his childhood sweetheart Nie Cenjin, he was only enthusiastic about showing off their love.For several consecutive days, Cen Jin received strong complaints from relatives and friends about his 'shameful' behavior and finally couldn't bear it anymore: “Can't we just be a bit more low-key?”Doctor Jiang lazily lifted his eyelids and said, “No way, if they don't like it, they'll just have to hold it in.”Later, the always gentle and lovely Cen Jin declared she wanted a divorce, Doctor Jiang narrowed his eyes slightly: “Divorce?”Nie Cenjin pouted seriously and earnestly: “Yes, divorce.”Sitting on the sofa, Doctor Jiang hesitated for a moment, the depths of his eyes revealing a hint of laughter as he slowly got up, walked over, wrapped his arms around her waist, and gently caressed her increasingly round belly with his other hand: “Be good, we don't dream during the day.”【A sweet romance with mutual covert love, 1V1, are you lacking sweetness today?】