Marriage of the Di Daughter - Chapter 40 Part 2 - Academy

I used a cheat to devise a character in a game. Upon regaining consciousness after pressing the play button, I discovered myself embodying the character I had crafted, the ‘Priest of Corruption.’ This character was intentionally created with unfavourable statistics and is widely detested! The sole item in my inventory was the withered hand of a woman, yet could it possibly be the hand of a goddess?

Shuu is a member of the literary club that can’t write. One day, he gets a mysterious message on his phone from a girl called Eina, and from that impulsive contact, they begin to exchange messages. They talk of things like their shared interest in novels and grow close. However, when they try and meet, they discover a shocking truth. Eina lives… not in the present, but five years in the past! How will their love develop, parted by five years of nights…!?

Broken-hearted and drunk, Yoshida, a 26-years old salaryman, stumbled upon a runaway-from-home high-schooler on his way back from the bar.

“Hey, you. JK.”*

“What the heck are you doing out here. Go home already.”

“Uncle, let me stay at your place for the night.”

“You can do ‘that’ to me if you let me stay.”

“If you meant that as a joke, it’s not funny.”

“I’m not joking. It’s fine by me.”

“Then allow me to tell you that I have no interest in brats.”

“Hmm?”

“Then, just let me stay.”

Notes:

[*] JK is slang for Joushikousei (high school girl)

The Return of the Condor Heroes by Jin Yong was first serialized in newspapers from between 20 May 1959 and 5 July 1961.

This is the second book of the Condor Trilogy. The story has undergone two revisions. The second edition was released in May 1976 and and the third edition was published in January 2003.