Life Simulation: I Caused the Female Sword Immortal to Regret Forever - Chapter 339:

The notorious imperial court lackey and the meritorious military general were well-known for their mutual dislike, a pair of arch-enemies set in stone. Who could have foreseen the unexpected change in the winds of heaven: the general injured on the battlefield, both legs disabled, and even forced by the emperor to marry his nemesis.With one marriage edict, two people with mutual hostility are forced to marry and live under the same roof. Yet after these long days together, they come to the realization that this fellow is not truly devoid of any saving grace/unattainable and high out of reach.

Traveling to a different world, a bizarre, mysterious and vast world unfolds in front of Zhao Ji. He wants to run hard in this vast world and live a free and easy life.

- Description from novelbuddy

The Earth of the future is united under a single government, but not all things are well. The shape of the playing field may be changed, but the powerful still rule the weak.And those who do not conform with the rest of society are exiled to another world. A world that not even the technology of the future managed to tame.It should have been humanity's New World but ended up as nothing more than a penal colony. A place where the exiled are sent to die.Motivated by revenge, Magnus sets out on a quest to bring his own justice to his enemies. For that purpose, he is willing to go further than most others.But then he learns that if he truly wishes to change things, he can only find his answers beyond the gate.Having lived most of her life as an exile, Astra is a woman of few interests aside from survival and climbing the ranks of her clan.To achieve those goals, she certainly won't be squeamish when a chance literally falls into her lap, or will she?———————————————————————————————I am trying to go with a survival/“no modern tech” setting in this one. People from a technologically advanced society are thrown into a world where they can't maintain their tech. They are forced to rely on what the world provides where they have to make do with the limited resources they have and what little of their old technology is still working. Their gene manipulation allows them to have something akin to superpowers, but that doesn't help much against the monsters of their new world. Not sure yet whether sufficiently advanced technology will be discovered later on to count as magic.It turns more political between the various clans later on.

He Lang died by his own hands for the sake of his imperial younger brother’s ambition, whom he loved. He was offered to be reborn in exchange for giving up his past romantic feelings. Reborn without the burden of his romantic feelings, he brings with him a manual to new worlds. He wholeheartedly followed the instructions of the manual to complete the tasks, not knowing that the originally slag gong was blackening…
He pleaded to his affectionate Emperor brother to release him, he pleaded to the paranoid prisoner next door, but until the end he remained baffled.
In the end, he discovered that the full name of the manual was – “Slag Shou Cultivating Manual”
Σ (っ ° ° °;) っ!

- Description from Novelupdates