Leveling Up Alone - Chapter 335 – Ten Days In The Bastro Dimension (2)

When the enigmatic and overpowered Kieran Drayke awakens in a foreign magical world after a sudden transmigration, he brings along a system unlike any this realm has ever known. The “Sovereign Architect System” doesn’t just make him invincible—it gives him the tools to build something far greater.But Kieran isn’t interested in world domination. At least, not in the usual way.Disillusioned by the world's surface-level glimmer and the rot beneath it, Kieran sets his sights on the forsaken—those discarded by society, lost in the shadows of nobility and corruption. From slums, war zones, and forgotten ruins, he gathers orphan girls of various races—elves, beastkin, humans, and more—each with untapped potential and pain behind their eyes.He trains them in secret. Guides them. Empowers them. Not as soldiers, but as a family. A hidden organization that operates behind the curtains, shaping the world while appearing as ordinary students at the prestigious Aetherion Magic Academy.Kieran himself? Just a carefree, slightly lazy transfer student with a penchant for sweets, sarcasm, and sneaking naps between classes—on the surface, at least.With a slow-burning plot that weaves magical worldbuilding, deep friendships, training arcs, casual comedy, and a cast of unforgettable girls who grow into queens of the unseen, Chronicles of the Hidden Crown explores what happens when an OP MC doesn’t conquer the world with brute force…But builds a legacy from its forgotten pieces.No betrayal. No forced drama. Just the steady rise of a secret kingdom in the shadows of a crumbling empire.

Nameless Traveler, “If you could bring the martial arts, Inner Strength, Daoist skills, Divine Skills, and other abilities you've learned in the game into reality, would you play such a game?”Gamer, “Of course, I would play. Is there really such a great thing?”Nameless Traveler, “Then, if you were to die in the game, and you would also die in reality, would you still play?”Gamer, “Let me think about it—um, I think I would play, as long as I'm careful to avoid provoking higher-level monsters.”Nameless Traveler, “What if the game was so difficult that a Little Monster at the entrance of a village could easily chop you down, would you still play?”Gamer, “……”

The character he raised was a completely useless one which couldn’t even be used to see the ending, in other words, a total failure.

Not impossible, but refused…? It was absurd for a moment.

He woke up in a strange swamp in the middle of nowhere. As the very loser he had raised. “…In the first place, I wasn’t downloading anything illegal.”

A dark era running towards destruction. A survival story of a complete loser in order to return safely.

……………………………………………………………

Dear readers! Without any ads, maybe you will prefer .

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”