Legends: The Emerald World - Chapter 45: Setting Off

A young man dies tragically while trying to stop a robbery—only to awaken in complete darkness, lost between life and death.As his memories return, he discovers that he’s been reincarnated into a new world brimming with magic, Soul Weapons, and mystical powers. Reborn as Ares into a loving family, he quickly realizes that this world is far from peaceful. Armed with an SSS-Rank Trait and a Unique Ability, he faces every challenge head-on as he searches for his purpose in this strange new reality.

A river song, triggered a legend of the rivers and lakes.
Tian Zun’s life motto: “My sword is the truth.”
Shen Lang’s life motto: “To serve people with morality, those who are dissatisfied are dead.”

- Description from uukanshu (translated)

In the year 2030 a world where magic reigns supreme, Ellard a being formally known as the “Mighty Overlord” who was humanity’s strongest.Had conquered many battlefields during his youth making his names known far and wide.However, during his last battle he was caught up in a plot made by the goddess of death who feared his existence due to his constant support to the goddess of vitality and was sent to his death for eternal sleep.However, the goddess of vitality was able to get to his soul while he was crossing the path between life and death, she granted him a second chance of life...Now one thousand years later he was reborn inside the body of a nine-year-old boy who had suffered a great misfortune after his father was assassinated and his mother had lost most of her noble influence, which resulted in their family suffering ridicule.

Akira Kuromiya is just an average high schooler who gets killed by a robber. He wakes up and is now a chicken!? Even worse he becomes the familiar of a girl who's apparently the heiress of a powerful clan.

That was for a short while though, as he was abandoned and woke up to find out he, now she, is trapped in a deadly magical forest with all sorts creatures trying to kill her.

The world she finds herself is one of magic and monsters like the manga she's been reading. Akira, now Hinotori is trying to live her life as a chicken in another world!