Itai no wa Iya nanode Bōgyo-Ryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu - Chapter 427

Intellectual Villages are old fashioned rural villages recreated with cutting edge technology. Those villages attract the Japanese monsters known as Youkai.

The high school boy Jinnai Shinobu lives in one of those villages and has a Zashiki Warashi living in his house. He tends to run across Youkai with unnerving frequency and this often leads to trouble for him.

SLASH!(So this is death?!!)I, Elysia, found myself dead before even reaching the Demon King's lair, and our Hero Party was completely annihilated.And this was done by none other than a fellow human—my former classmate.He had been mostly invisible during our time at the academy, but then he started committing one crime after another until he became a lackey of the Demon King.Who would have thought that the strongest party of humanity would be wiped out by humanity’s traitors?(If I could go back to the past, I swear I will kill you!)Just when I thought I could finally pass on, I opened my eyes.Five years back, when I first enrolled at Arcadia Academy.And there he was, the traitorous bastard of humanity...****“Huh? Where am I?”One day, I opened my eyes to find myself in an unfamiliar place and came to realize this was the world within the novel Savior's Dawn that I had read.Everything seemed to be proceeding the same as in the novel—except for one thing.The main heroine is glaring at me as though she wants to kill me.Could I survive with the main heroine after my life?

The notorious imperial court lackey and the meritorious military general were well-known for their mutual dislike, a pair of arch-enemies set in stone. Who could have foreseen the unexpected change in the winds of heaven: the general injured on the battlefield, both legs disabled, and even forced by the emperor to marry his nemesis.  

With one marriage edict, two people with mutual hostility are forced to marry and live under the same roof. Yet after these long days together, they come to the realization that this fellow is not truly devoid of any saving grace/unattainable and high out of reach.

- Description from Novelupdates

I reincarnated as a lizard in a martial arts world.“Roar!”“He’s using the lion’s roar!”“To deflect the Ten-Star Power Plum Blossom Sword Technique! Truly indestructible as they say!”“This is… the Heavenly Demon Overlord Technique! It’s a Heavenly Demon, the Heavenly Demon has appeared!”It seems they’re mistaking me for something else.