Itai no wa Iya nanode Bōgyo-Ryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu - Chapter 136

At six, Jiang Huai stubbornly clung to the thighs of the fairy in white and wouldn’t let go. She took him back to the mountain and made him her only direct disciple.At fifteen, he changed his way of addressing his master from ‘mother’ to ‘sister,’ and after being severely beaten, he corrected himself to ‘Master’. Jiang Huai harbored a grudge in his heart for a full six years.At twenty-one, he learned how to talk back to his master.

“The lifespan of a butterfly is between three days and a month, and most butterflies only live for a week.”
“Like them, I have only a few months to live, maybe less.”

–

The first time Hu Die met Jing Yu, he thought she was a world-weary girl who committed suicide.
The second time they met, he told Hu Die indifferently: “If you jump down again today, I’m not saving you again.”
Later, she told him: “Jing Yu, don’t feel sorry for me.”

Later, Jing Yu returned to the arena and won the glory that belonged to him.
Under the flashing lights, he suddenly remembered the girl’s voice, and said a nonsensical remark in front of thousands of people.

——”I’m not sad, I just think that at such a moment, it would be better if you’re here.”

“He is a whale swimming in the ocean. One day, a butterfly inadvertently broke into his frequency. That was the most beautiful moment in his life.”

- Description from Novelupdates

T/N: In Chinese, the 穿 in time travel is the same character as the 穿 in wear clothes.

“Why must I travel back in time (穿越 chuan yue)?” – Qing Qiao

“Because… If you don’t wear clothes (穿 chuan)… You’ll catch a cold…” – Qing Qiao’s servant girl, Dong Xi.

If you once thought this was a time traveling novel…

What is a Benz? Beautiful men step aside. As a knowledgable woman who has gone through higher education, how can I tolerate a backward life without a computer, without chocolate, without a flushing toilet bowl? No matter what I must return back to the future! Thus started, Gu Qing Qiao’s silly ridiculous legend, a side-splittingly funny case that started with one bowl of roast pork rice.

But sadly, we may have guessed the start, but we weren’t able to guess the end…

- Description from Novelupdates

She has been drawn into the life of the phoenix, such fate – “The Emperor Swallow”, but few days later she married the Prime Minister; she possesses beauty that overthrows cities and ruins states but also has a talented and virtuous mind, yet her husband is deeply in love with the Emperor’s doted consort. On their wedding night, his face filled with guilt, says to her: Apart from love, I can give you anything……

Though deep in nobility, her life is not monotonous, to pick up the new number one scholar from within the imperial palace, to rescue the Nu clan’s prince in the back alleys, and with the young general falling off the cliff, with the Emperor engaging in a battle of wits over the inner palace…….

Many men were unable to conquer her beauty and wisdom, yet when trying to win the beauty, they cannot let go of their plundering desires in lust for power. Within the imperial court, there is an underlying turbulence of disputing fronts. On the battlefield, there is the slaughtering of armoured cavalry……the tender grace of a beauty, hearts fuelled with lust for power, which is it that is the burial of such heroes?

Troubled times since the war, they survive in this strife, fighting to dominate this world, seizing the beauty that overthrows cities and ruin states……

The world, because of this beauty, is in chaos; but who is it that this beauty charmingly smiles at?