Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu - Volume 1 Chapter 3.09

Ling Xiao was secretly in love with a girl named Mo Qi; because of an accident, they both crossed into the ancient times.

Mo Qi who was preinstalled with the Mary Sue halo, in these ancient times, walked to the summit with a golden finger.

However, Ling Xiao continued to be exploited by Mo Qi.

After he no longer had any values to exploit, he soon became a pitiful cannon fodder.

The heavens decided to take pity on Ling Xiao.

And gave Ling Xiao an opportunity for rebirth.

After rebirth, he vowed that all his enemies would repay him with a debt of blood!

However, why have all these enemies of his, fallen into the mode of cutting their heads open?

“Hey, are you really that unremarkable person who used to follow behind Mo Qi?”

“So this dance was originally danced by you, sigh……”

“You are obviously a man, yet you move me so much.”

“Enough! Since you have taken the initiative to provoke me, then you must concentrate on me!”

Ling Xiao expressed: If you want to counterattack, then counterattack. As long as your golden finger is bigger than Mo Qi’s.

But how did Mo Qi’s Mary Sue halo end up in his body! He is still a straight man who likes beauties! He definitely, definitely doesn’t want to turn bent!

- Description from Novelupdates

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”

As soon as he opened his eyes, Li Ming was plunged into these tumultuous interstellar spaces, where countless civilizations held their shotguns at the ready, eyeing everything in the universe with covetous intent. For him, the most crucial issue at hand was solving the problem of food and warmth.Fortunately, he could control special items and gain special ability bonuses—【Thunderclap Armored Exoskeleton—Grade D】【Control Effect: Power Amplification—100%】【Control Ability—Armored Four Arms: Develops four mechanical arms to aid in combat, and amplifies control by 50% with Thunder Element.】He could even evolve it—【Electromagnetic Power Engine】→【Cold Nuclear Reactor】→…【Stellar Furnace】………An evolutionary path with no boundaries in sight, a supreme arsenal spread across the galaxies, and a grand expedition fleet casting endless blood and fire.When Li Ming unfolded the prism wings that covered planets and fired the super-range photon lasers, and the Stellar Furnace in his chest blossomed with a brilliance far surpassing the sun’s, supported by computational power from the Quantum Photon Calculator...In the universe, countless life forms exclaimed, “Flesh is weak; ascend through machinery!”Li Ming helplessly said, “but this really isn't mechanical ascension...”

Sequel of Allison, taking place about 17 years after the original series.