In the Second Generation of the Trench, He Changed To the Ruanfan Script - Chapter 26:

Earth Online – a virtual MMORPG that takes place in the future year of 2190 – a game that everyone will bet their futures on. Set in a map that is ten times the size of real-world Earth, players battle for supremacy in the first game to feature personal adventure, territory construction, and grand warfare. For every death you experience in the game, your level would drop back to zero. Ouyang Shuo, an above average player, suffered the ultimate betrayal. For merely a piece of equipment, his sworn brother betrayed and backstabbed him. This time, after he reincarnated in the game, Ouyang Shuo swore to exact vengeance.

In her past life, Chen Wei’er was too blind to recognize people for who they were. She caused the destruction of her own family for the sake of a scum, and hurt the people who truly loved her. Fate gave her another chance to start over. In this life, she became decisive and worked hard in her career. She became a proud dance queen who managed to destroy the third-wheel who schemed against her, take revenge on the scum, and avenge all past grievances. She became a sweet wife who was coquettish and flattering, boldly seducing her aloof husband, He Xun.

His difficult wife suddenly became sweet and gentle. He Xun finally couldn’t resist holding her tight and whispered into her ear, “What do you want? I’ll give you everything. My life is yours too, so stop teasing me…”

One night, Chen Wei’er had a dream. She dreams of her past life, and the world after her death. He Xun was sitting in the hospital’s corridor, hugging her bloodied corpse as he went insane. “Had I known that in exchange of letting you go, you would die instead of being happy, I would never have let you go…” Then, He Xun killed all of her enemies and built a small wooden house in front of her grave. He never took another wife but became her grave-keeper. To think he loved her so much. Then, she learned that fate only gave her another chance to start over because this man, who had loved her for two lifetimes, had begged in front of her grave day and night for another chance in exchange for a lifetime of loneliness…

[Warning: Mature Content]

“Master, are we going to keep what happened last night a secret between us?”

“For how loud you moaned and cried, Qing-er, I think the whole world has already learned all about it, and your concern is irrelevant.”

Yun Qing-er, the only disciple of the legendary immortal swordmaster Bai Ye, has been hiding her feelings for her master for years. Unaccepted by norms and morals, it is the darkest secret that she swears to bury deep within her heart.

But life has other plans. Bai Ye's desire for her burns hot beneath his solemn appearance. He will teach her not only the art of the sword, but also the pleasures of life that she never knew existed before.

----------------

Smut starts at Chapter 17, with a teaser in Chapter 11. A bit softcore at first but will get wilder quickly as the story moves on :)

Note that this is NOT a typical cultivation romance. Immortals and spiritual power and whatnot are all plot devices… You'll see what I mean in just a few chapters!

----------------

[Sneak Peek]

He pinned me against the poplar tree at the center of the garden. A breeze rustled past, stirring the sunlight sparkling through the autumn foliage above us, and a sprinkle of gold fell over his shoulders. “Say you want me,” he whispered.

“Bai Ye—” I breathed, but the rest of my words were replaced by moans the moment he traced his kisses along my neck and took my earlobe into his mouth.

Familiar tingles roared through me as he nibbled and suckled gently. His hand slid up my chest, and he played with my sensations with his lips and tongue and fingers until my arms trembled around him. All other thoughts vanished from my mind. The only thing I knew was the irresistible feeling of him on me, so overwhelming that my knees started growing weak. I would've fallen if he wasn't pinning me hard against the tree.

“Bai Ye …” I moaned again, clawing at his clothes. “Of course I want you … Right here, right now.”

He let out a soft puff of laughter, and his hand grazed down, gripping the folds of my dress. With a rip of fabric, he tore them away.

The story begins as our female lead wakes up in a strange room and an unfamiliar body. She realizes that she has travelled back in time and her twenty-two year old spirit is now trapped in the body of a six year old girl. This girl child is the third daughter of Ning Guo’s Prime Minister Li and his seventh wife. Her name is Li Qing Luo and because her mother was originally from an entertainment house, Prime Minister Li and his other six wives treated them badly.

Her first day in that world, the whole family gathers to test the talent of the three daughters. Qing Lei, the eldest, is talented at playing the zither while Qing Fei’s calligraphy is incomparable. Everyone anticipates A’Luo’s failure as she had not exhibited any talent before, but that six year old child recites a famous Tang poem. The entire family is surprised that Qing Luo is able to write such a profound poem and her mother later tells her that Prime Minister Li is so harsh on his daughters because he needs to rely on them marrying well to secure his future. Qing Luo begins to study qin, qi, shu, hua (zither, chess, calligraphy, and painting) but hides her skill because she does not want to be sold in marriage to some prince or court official.

Six years later, A’Luo is now twelve and leaves the estate for the first time to participate at a flower viewing banquet. This is a special banquet because the Five Most Eligible Bachlors of Feng Cheng will be in attendance (there’s actually a more elegant name for them). These young men are: Crown Prince Liu Jian, Fourth Prince Liu Fei, the young An Qing Wang Liu Jue, the son of Prime Minister Gu Gu Tian Xiang, and the top scorer of the Imperial Examinations Cheng Si Yue. A’Luo sneaks off and almost falls into a river, but is saved by a handsome young man. Because he glanced at her bare legs a moment too long, A’Luo calls him a pervert, tries to push him into the river and runs off. The young man only laughs and vows to find her again.

- Description from Novelupdates