I'm Actually Not Overpowered! - Chapter 53 How To Become A Dragon Slayer

The Empress does not grant my resignation.

When she agrees to help her friend out in a blind date, she never imagined it would lead her to the one man she'd hoped never to encounter again—her child's father.Her first instinct? Run. But life has other plans, and she finds herself inescapably drawn back into his orbit as his company's legal advisor.Just as she's poised to resign, escaping the tangled web of personal and professional ties, she's cornered in his office by the man who is as relentless in business as he is in pursuit of her heart.In a game of cat and mouse, she is faced with a choice: succumb to the undeniable chemistry that still sizzles between them or risk it all to maintain the distance she's fought so hard to keep.

A tree of 10,000 flowers, the world is the door.
The spells change a lot, but the hearts of the people are unchanged.

- Description from Uukanshu translation

Kaidan (Kaidan refers to eerie tales of strange, mysterious, rare, or bewitching ghosts and monsters from Japanese folklore.) feed on cognition, wield information as weapons, and use information as currency, existing between the peculiarities of neither life nor death.They exist in human rumors and dwell in the shadows of the world.“Does this mean I will become a Kaidan?”In ancient times, they were worshipped as deities, empowered by faith.“Then I am a deity!”In more recent ancient times, they were regarded as demons and fed on fear.“I will become the master of Kaidan!”However, as the tides of time washed over, they gradually vanished, leaving behind only texts considered to be delusions.“To restore the glory of Kaidan is an undeniable duty of ours.”But you are not yet a Kaidan, hmm, nor a person.“Well, becoming a Kaidan counts as success.”