Ihoujin, Dungeon ni Moguru - Chapter 048: The Neighborhood Demon King I & II

The Celestial Express is a train that goes from one galaxy to the next, picking up passengers along the way.Its Navigator, the one who drives it through the stars, is a god who can grant those passengers wishes.Jax arrives on the Celestial Express with no memories but a single wish—to save someone. After learning what the Navigator is capable of, he decides to go find him.To find the Navigator, he must go through TEN different Carriages, all of which contain a world of their own.And, he must do it with a restriction called Single Spell Sorcerer.

After suddenly dying from work exhaustion in the modern world, a young man named Clayton wakes up in someone else’s body in a foreign world styled like medieval Europe. Without knowing how or why he ended up there, Clayton slowly realizes he now inhabits the body of a teenager who has just survived a deadly illness—and lost his beloved father.But his new awakening isn’t met with hope; instead, it brings pressure and intrigue. The people around him—from city officials to seemingly kind neighbors—all share one goal: to seize the valuable house his father left behind. One by one, their masks of kindness slip away, revealing the harsh reality of this new world.With a weak body, a nearly dead farm, and a loyal, skinny dog, Clayton must fight to survive. He not only has to delve into the memories of his body’s former owner but also navigate a world filled with manipulation, magical creatures, and social injustice.This world isn’t just an escape from work stress—it’s a battlefield for his soul and pride.

One day, in front of my eyes appeared a silver-haired Goddess.

What kind of bullsh*t is this woman spouting?

“…What?”

No, I’m not.

The daughter of a duke, the stuttering Maximilian, married a knight of lowly status at her father’s coercion.

After their first night, her husband departed for an expedition without another word.

He comes back three years later, this time as a famous knight in the whole continent.

How would Maximilian face him on his return?