I Work As A Healer In Another World's Labyrinth City (LN) - Chapter 17 — Cleanup

Akira Kuromiya is just an average high schooler who gets killed by a robber. He wakes up and is now a chicken!? Even worse he becomes the familiar of a girl who's apparently the heiress of a powerful clan.

That was for a short while though, as he was abandoned and woke up to find out he, now she, is trapped in a deadly magical forest with all sorts creatures trying to kill her.

The world she finds herself is one of magic and monsters like the manga she's been reading. Akira, now Hinotori is trying to live her life as a chicken in another world!

In 'Only Wisdom Awakened,' the world bears the arrival of monstrous threats and the emergence of awakened individuals wielding extraordinary powers.Hans Richter, a young man burdened by the weight of debt he had to take to cover up his family's medical expenses, inherits the 'UNKNOWN' class {Knowledge Seeker} on the somber night of his eighteenth birthday.Unlike his peers, Hans's abilities stem from his relentless pursuit of knowledge, and his boundless imagination, unaffected by the limits set by the 'system' for others.As Hans navigates this perilous world, he grapples with moral dilemmas and confronts formidable adversaries, driven by his longing to once again see his loved ones and unveil the truth behind the catastrophic events that reshaped his world.

The world that nurtured the civilization which reached the pinnacle of magic was on the verge of destruction.
The last survivor transmigrated to the past, when the magic civilization started growing, as countless mages were still fumbling their ways through the thorny paths of magic knowledge.
He, who came from the end of the magic era, aim to reach the pinnacle of magic.

- Description from Novelupdates

Ye Xiao was a superior cultivator in his previous life. The three factions of the realm kill millions of people every time they attempt to seize cultivation resources. Wealthy towns turn to wastelands in just a single night. They cover up their crime with an assertion that the towns were suffering from pestilence and disasters.