I Am The Young Master - Glossary - Chinese idioms and phrases

As a new anchor of StarTV, Yu Yan’s ruthless trash-talk, natural rifle-shooting skills, and character of never searching houses earned him a big crowd of fans.

He felt like he was a good anchor who treated all fans of his stream equally—you can suck at the game, you can get knocked down, but if you want the gun in my hand, sorry, no way man.

Until he heard the voice of the streaming platform’s Big Boss.

Yu · ultimate voice-con · Yan: I’m not familiar with this game, swap my Kar98k for your Mini-14.

Yi · brand new noob · Chen: En.

Friend: Daddy, I want to snipe too!

Yu Yan: I think this frying pan suits you very well.

Not-a-very good gamer but dripping with money and looks Big Boss vs Cute, super good trash-talking gunslinger voice-con Anchor.

- Description from Novelupdates

On the surface, he is the aloof and standoffish patriot whose sole purpose is to serve the nation. On the darker side, he is an invincible, powerful and mysterious man.

In this world, Planet Earth had undergone great changes and humanity is faced with extreme danger. Luckily, humans have something called the Heaven Dao software.

“Is this really a f*cking cannon fodder counterattack system???” Zhou ZiRuo transmigrated into a game and became a shapeshifting, cannon fodder, baby fox demon.

As a new (male) fox demon, he thought his task was only to counterattack the gold-fingered, peerless, super explosively cool, iceberg protagonist.

But why did the iceberg protagonist seem like he was possessed by a death god, with NPCs dropping dead left and right everywhere he went?

Why must he help the protagonist investigate the incidents or else the counterattack percentage would fall through the floor, leading to his death?

As Zhou ZiRou wearily investigated the supernatural cases, at the same time, he walked down the grand path of counterattacking the protagonist and kicking him to the curb.

Yet no one knew that under the iceberg protagonist’s calm and proper exterior was a heart that was both kuudere and wicked.

System: Congratulations! The counterattack was successful!

Zhou ZiRou: You motherf*cker, you never said that I’d counterattack into the role of the female lead ahhh!!!

- Description from Novelupdates