I Am a Rune Engraver, Carrying a Knife Makes Perfect Sense - Chapter 30 - The Old Man’s Notes

Sylas Gray returns to his hometown in the countryside for a winter vacation to his ancestral home, only to find himself caught in the midst of an apocalyptic outbreak. The world descends into chaos as the undead overrun everything, and the small town he grew up in is no exception.With hope dwindling and death lurking around every corner, Sylas witnesses unspeakable horrors—brutal killings, betrayals, and the darker side of human nature. Yet, amidst the despair, Sylas refuses to give up. Determined to escape the town and reach the capital, he is thrust into a shocking revelation.A mysterious change occurs within him, granting Sylas the ability to sense and control space. He discovers that he possesses a pocket of space within his own body—a power that could be his key to survival.Follow Sylas as he embarks on a perilous journey, fighting to survive, uncovering the truth behind the apocalypse, and discovering the true potential of his newfound abilities.

Shi Li found herself transported into a novel, becoming the vicious female supporting character who had an unhealthy, obsessive love for the male lead.During classes, she was either scheming how to win over the male protagonist or pondering the fates of her classmates in the original story.[It seems that in the next few days, Director Wei will have a car accident]Upon hearing Shi Li’s inner thoughts, the young lady abruptly stood up.[However, after Director Wei’s death, his mistresses and illegitimate children will show up at the door, claiming a large portion of the family fortune]The young lady gracefully sat back down.A few days later, the chairman died in a car accident and was promptly cremated before his last breath had even faded.When the mistresses tried to storm in with their illegitimate children to claim their share, all that remained was a fresh, warm urn of ashes.[That new sister-in-law of the school bully seems to be involved in some serious trouble behind his brother’s back]The school bully thought indifferently, wondering how bad it could be – at worst, she’d be cheating on his brother.[She’s connected to human trafficking rings operating across borders]School bully: !The police cracked a major international case, and thanks to this incident, the school bully finally gained recognition from his family.Everyone assumed Shi Li was madly in love with the male lead. The academic genius helped her create “chance” encounters. The young lady even delivered the male lead to her bed.Of course, some people took a different approach.Class monitor: What do you think of my young uncle?Others who rushed over upon hearing this: You fool, what are you trying to do?Following the principle of “if you can’t beat them, join them”Other classmates: This is my 6’3″ athlete little brother, and this is…

Chen Rui, an otaku from earth, is reborn into a human body in another world, who falls into the legendary evil, brutal world of the devil called Mozu where humans are treated as food. He has to survive while facing horrors of the devil, violent dragons and a variety of power enemies depending on a strange super system chip and his wits. Surrounded by Devil’s beauties such as black-bellied lolita princess, cold queens, violent dragons, charming poisonous devils …

Wanting to live in the Devil’s world is hard! Wanting to live in the Devil’s world as a human is harder! Wanting a human to be the devil’s son-in-law is hardest!

Let us see how a small otaku uses power and strategy step by step starting from an ordinary human to writing a legend as the devil’s greatest son-in-law.

- Description from Novelupdates

Take over a《Homeworld》Mothership and then travel to the world of《Star Wars》？Tang Xiao: “ This world is so dangerous, Mom, I'm going home. ”Wait a minute, the Mothership database actually has various science fiction game technologies, 《 Sins of a Solar Empire 》, 《 Halo 》, 《 EVE 》, 《 Starcraft 》, 《 Stellaris 》 ？？And there are still Jim Raynor, Master Chief, and Archbishop Artanis sleeping in the freezer?Tang Xiao: “Humph! They will all bow down at my feet!!”The Fourth Calamity… ah no, long live the Fourth Empire!Official TranslationThis is the Official Translation of “The Empire Begins With The Fourth Scourge” by Author 镜大人 also known as Kagami. This Translation has the Author's full endorsement and is supported on WebNovel (and now Space Battles Forurms). The Chinese version by Kagami is linked below!