Hollywood: Lights, Ink, Entertainment! - Chapter 9: Contract

The daughter of a duke, the stuttering Maximilian, married a knight of lowly status at her father’s coercion.

After their first night, her husband departed for an expedition without another word.

He comes back three years later, this time as a famous knight in the whole continent.

How would Maximilian face him on his return?

Another entry in what you can call the Proto Harem Series: the books written before the Harem Series that take place in the same world.

It’s about a swordswoman whose student is captured, so she goes to rescue her.

Xue Dongting was a singsong girl plucked from her small border town to become the consort of the crown prince. Little did she know she would be murdered by his own hand.

Now reborn, she has a chance for a do-over. This time around, she will marry that fisherman from the next village over and live a quiet, peaceful life, away from the scheming intrigues of the imperial family.

It’s just that, this lowly fisherman is not quite what he seems…

“You mean that Prince Yu wants to marry me?”

“Exactly, young master, Prince Yu wants to marry you!”

“Hell no! Is he out of his mind? Even if woman is a rare species nowadays, as the prince, he could have a chance to marry one. Is it because he got excluded, or maybe he has sexual impotence, so he could only marry a man?”

“No, Prince Yu is charming, majestic, endowed with civil and martial virtues, and also in perfect health.”

“Then why would he marry me?”

“Maybe because of your reputation out there.”

“Reputation? Am I quite famous?”

“Of course. Young master, you’re far-famed.”

“Really? What did they say about me?”

“They said you are ugly, good-for-nothing, short-lived, a freak, with no morals, and shameless…”

…

- Description from Novelupdates