Grand Voyage : Surviving on a Ghost Ship - Chapter 11 - Astrologer

In the whole world there lays twelve paths to climb the Tower of God, and in legends these twelve pathways leads toward legendary road of immortality. However these paths in the Tower of God, are far too long, without end.

Modesty! Honesty! Compassion! Bravery! Justice! Sacrifice! Honor! Faith!He is a lich, yet he upholds the knightly spirit!He is a lich, yet he remains steadfast in his faith of light!“With a formidable enemy at hand, fearless and unobstructed! Daring and loyal, worthy of the Holy Spirit! Loyal and upright, willing to die unyielding! Protecting the weak, never going against heaven's principles!”Standing at the top of the world, no matter how great the storm, nothing can stop him from following the steps of the Holy Spirit! Not even the Holy Spirit!...This is a romantic legendary story of a chatty cat and a lich who dedicates his body and soul to the light!Yes, “romantic,” not deceiving you! That's just how it is!

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

Young Master Lu says, “My wife knows nothing at all and has a bad temper. You’d better not bully her.” Gu Mang watches silently as this man warns everyone who comes his way.