Global Reincarnation: Only I Know the Plot - Chapter 40:

Masterpieces such as 'The Divine Comedy', 'The Theory of Evolution', 'Encyclopaedia Britannica', 'The Theory of Relativity'...Born in the history of human civilization, possess mysterious and magical powers in another world!Original sin, biological evolution, mastery of all arts...By reading the secret tomes, one can gain a variety of powers!The only trouble for the people of the other world is that they find it difficult to understand the texts from Earth.At this time, there comes a librarian from Earth...

I met the male lead in prison.

In her past life, Chen Wei’er was too blind to recognize people for who they were. She caused the destruction of her own family for the sake of a scum, and hurt the people who truly loved her. Fate gave her another chance to start over. In this life, she became decisive and worked hard in her career. She became a proud dance queen who managed to destroy the third-wheel who schemed against her, take revenge on the scum, and avenge all past grievances. She became a sweet wife who was coquettish and flattering, boldly seducing her aloof husband, He Xun.

His difficult wife suddenly became sweet and gentle. He Xun finally couldn’t resist holding her tight and whispered into her ear, “What do you want? I’ll give you everything. My life is yours too, so stop teasing me…”

One night, Chen Wei’er had a dream. She dreams of her past life, and the world after her death. He Xun was sitting in the hospital’s corridor, hugging her bloodied corpse as he went insane. “Had I known that in exchange of letting you go, you would die instead of being happy, I would never have let you go…” Then, He Xun killed all of her enemies and built a small wooden house in front of her grave. He never took another wife but became her grave-keeper. To think he loved her so much. Then, she learned that fate only gave her another chance to start over because this man, who had loved her for two lifetimes, had begged in front of her grave day and night for another chance in exchange for a lifetime of loneliness…

It has been more than ten years since he was transported to another world. The protagonist Deris Fahrenheit, who has became a magician with special circumstances, was freely enjoying his life in this world. However, a girl appeared before him and asked him to make her his disciple. That girl seems to be a transported person――

It’s a story of him who becomes the girl’s teacher and trains her to achieve her revenge (?) in otherworld.