Game of Thrones: Path of the Hungry Bear - Chapter 5: Northern Gold

There was a woman. Born as an illegitimate child and raised under the strict control of the queen, her world was as small as a well.

There was a man. He was forced to marry a woman who was his brother’s political marriage partner. His world, which was infinitely wide, became smaller.

The woman’s original sin, and the man’s resentment. “I should have just died instead…”

An 18-year-old girl who lost her family in an accident, Yamano Mitsuha falls off a cliff one day and transferred to a different world with a civilization level of medieval Europe. Mitsuha who discovered it was possible to go and return to Earth after a deadly fight with wolves decided to live in both worlds.

「For the sake of security in old age, I will aim for 80,000 gold coins!」

I will try not to let strange things circulate and distort the progress of the world, but I won’t hold back for the sake of my easy life and safety! While carrying three handguns along with words and deeds that appear decent, in her head, Yamano Mitsuha is a sly girl.

Making an effort to make money even with a small body that looks like a child to foreigners!

Oh, my secrets are too dangerous, you said? It’s fine, it’s fine! I’ll transfer away when push comes to shove!

Lu Qingze, a people’s teacher, once transmigrated into a book and became an unfortunate imperial teacher.

Surrounded by wolves, either defect to the prime minister who has power over the government, or cultivate the young emperor into a generation of emperors through the ages.

Out of professional habit, Lu Qingze chose the latter.

No one is in awe of Lu Qingze, the emperor’s teacher who raised the young emperor with one hand. He has countless supporters of the imperial teacher. It is rumored that Lu Qingze has an ugly face, so he always wears a silver mask, lives in a secluded place, and rarely shows himself in front of others.

Only the young emperor knew what kind of pure and beautiful face lay beneath that mask.

After solving the trouble, Lu Qingze realized with hindsight that he raised the little cub to be a large wolf , and now the common enemy is gone, the little emperor started to move the people around him, and the next person who wants to fall to the ground is He; and now that the rabbits are dead, the dogs must be cooked!

- Description from Novelupdates

Other titles: “I Can See When You Get Married”, “I Know Who Your Future Husband Is”

After waking up from a car accident, not only was I alive, I had also gained a new ability. If I stare at someone or a photo for three seconds, I’m able to see whom and when they shall marry…

The 18th tier small-time actor Shen Chuchu knew that with this skill, her mother would never have to worry that she will starve to death again.

She would put down her roots on Weibo first, then open a matchmaking store on Taobao.*

“Your husband is a close friend and you will be married in March next year. You will have a happy marriage.”

“Your husband will appear at your company’s dessert store soon, so remember to keep a close watch every day.”

……

*TL-note: Weibo is a popular social media app in China with functions similar to Twitter. Taobao is basically the Chinese eBay/Amazon.

A certain amateur celebrity is already married?

A certain director’s wife is going to have an accident soon?

One day, someone came to her for matchmaking.

“Sorry, lady. Fortune-telling requires fate, and it seems like we don’t have that between us.”

“Isn’t this just about money? As long as you can figure out my son’s marriage, I can pay you tenfold. No matter how much!”

F***ing hell, it wasn’t that she wouldn’t predict the match. The arrogant CEO’s future spouse was actually her.

- Description from Novelupdates