Excuse Me, I Am The Real Female Lead - Chapter 71

Word went around that no one that had ever knocked on the esteemed Eleazar family’s doors seeking shelter were turned away.Fleeing the prince of Lustris no less, Arabella Sterling held out hope that those weren’t mere rumors as she crossed the border over to Umbraria, home to all creatures of the night. A land where noble blood like hers was a highly coveted delicacy.As such, she wasn’t turned away, but since the Eleazars ran no charity, Arabella was compelled to become the sole blood provider to the heir of the family in exchange for safety.Though never, in a million years, did she imagine that what had started as a simple trade off, could morph into a swirl of tangled passion when the cold and stoic vampire she served showed interest in the young woman beyond the crimson nectar coursing her veins.

Time travelling from the majestic era after the Recuperation of Reiki, he became Kimura Kazuki, a 16-year-old high school student in Japan, one year before the Reiki Recuperation.

Tentatively, he set out to hone himself to the bone, burning candles at both ends to stockpile resources in preparation for the imminent Recuperation of Reiki. His goal was to be many steps ahead of all humanity when the time comes.

However, it seemed like fate had decided to play a cruel trick on him.

One year later, the Recuperation of Reiki… did not happen as expected.

- Description from Novelupdates

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

A Young woman dies on her trip to Japan in the most anticlimactic way possible, buried by a pile of manga, light novels, and even lewd doujin after an earthquake. In her last moments, all the wishes she has suddenly become reality and materialize in all sorts of Special Abilities before she finds herself reincarnated into a corpse!

Wait... Why is the corpse not moving? No matter how much she tries, it doesn't move, she's not even a zombie or something!

Wait... Why is she stuck with the unmoving corpse? The corpse is actually not part of her anymore!

Wait... Why is she not a physical being? Her hands are translucent, and so is her entire “new” body!

“Ah... I am a ghost?!”

Accompany Maria as she survives as a ghost in a brand new and unwelcoming world, raises her own skeleton as her friend, and seeks the truth behind her second life’s death and how exactly she turned into a ghost.

Not only will she have Phantasmal Powers and Dark Magic, but even the ability to raise her own Undead Army! Will anything be able to stand before her path for revenge?