Divine Transcendence - Chapter 316: Change the message

Side story of Kyoukai Senjou no Horizon bundled with the first press release of the 1st, 3rd, 5th and 7th Blu-ray volumes of both seasons of anime.

This side story follows Asama, Kimi and Mitotsudaira aboard Musashi one year before the beginning of the main story, as Asama is considering to create a music band together with her two friends for the next festival in Aki, a territory under the governance of K.P.A. Italia.

A young man plagued by recurring nightmares finds himself visiting a blind fortune teller, who sends him to a world of martial arts that looks a lot like the wuxia stories he used to read.

In the sky of this world, a tome shines every now and then, revealing the hierarchy of mighty beings that seek power amid troubled times. Determined to unravel the mysteries of his involuntary journey and the secrets of the world he has ended up in, he endeavors to ascend the tome’s rankings, all while looking for a path back home.

Official Chinese blurb

Wandering the jianghu with a blade and wine, where beauties’ grace is filling one’s mind.

A youth, saber on his back and wine gourd at the waist, strides forth, yet the jianghu of his heart seems only more elusive;

With each flipped page of the Tome of Troubled Times, decades of nights soaked in rain pass over the jianghu.

As he suddenly turns to look back, he finds that the mortal world has shattered in his wake.

Originally, the question Tang Xian was thinking about was whether he should be a hero for a second among this group of destructive bosses, or continue to pretend to be a boss.

Later he found out that if you pretend to be fake, it becomes real.

- Description from novelbuddy

“Do you think sleeping with you once isn't enough after what you did to make me famous? Would you do it a second time?”Li Qingshen remained silent.Ling Momo pouted before biting her finger. “Ten times?” She asked.Li Qingshen still remained silent.Ling Momo tugged at her own hair. She clenched her jaw. “Twenty times?”Li Qingshen turned around to leave.Ling Momo was frantic. She stomped her feet. “Is twenty times still too little? You can't possibly want a hundred times.”Li Qingshen smiled. “That'll do...”