Demon-Hunting Genius Mage - Chapter 59

Xia Yuqing is a shut-in+fujoshi from the 21st century. After an accident, she transmigrates into the body of a young princess forced into a political marriage to another country.

“W-where is all this blood coming from? Is this– Is this nose blood? AH, YOUR HIGHNESS! A-are you alright? What? No! You mustn’t! Princess Xia, please, come back!”

“… I… need… to… see…”

The aide could only helplessly look on as Princess Xia Yuqing crawled towards the emperor’s quarters, leaving a trail of blood in her wake.

Fujoshi: a term for a woman who enjoys reading about relationships between men.

- Description from Novelupdates

Wang Cheng: Boss Chu, I think my mom will not agree two hundred percent with our affair, so I have a once-and-for-all proposal, do you want to hear it?

Chu Yifeng: Let’s hear it.

Wang Cheng: It’s very simple, why don’t we break up and not worry about anything?

Chu Yifeng: What you said is quite reasonable, but we can discuss this matter further in the bedroom.

Wang Cheng: …I’m just kidding. Look at my sincere face. How could I break up with you?

Chu Yifeng: It’s too late.

- Description from Novelupdates

To survive, the unfortunate Gong Qiying, who became the lord of the Sein Dungeon, had to make his dungeon extremely “hellish”:Doors that “cannot be opened from this side”,treasure chests “triggering teleport traps”,a three hundred and sixty-five mile journey from the starting point to the BOSS room with no place to rest,monster knights with great bows on either side of a narrow bridge,and sinister ambushes around corners.There's also unavoidable visits to poisonous pits and hidden paths...Additionally, well-known fighters like Isshin Ashina, the Furnace Knight, Rajang, and the Scourge Legion bring unexpected surprises!Various unique rewards such as the Flaming Sword, Murky Hand Scythe, Rapid Slash Longsword, Sacred Oath, and Flame Empowerment will make you too happy to contain your joy!Gong Qiying: The most important thing in my dungeon is to ensure adventurers have fun!

Two heroes of the game Legend of Heroes 2 who were rotten waters*.