CULPA NUESTRA③ (OUR FAULT) ENGLISH TRANSLATION - Chapter 36 - 35 NICK

Shoved into the backseat of his father's car right after graduation, Riley Hale ended up marching toward a company building with a bagged lunch and a pen.Still in his toga, the fresh graduate never thought he’d land in the office of the continent’s top lizard, err, dragon, as his aide.And that would’ve driven any person wishing for a corporate career to tears. After all, who wouldn’t want to serve the fastest ticket up the corporate ladder: Kael Dravaryn, the infamously elegant, unhinged, and extremely overpowered Dragon Lord of the continent?Well, that would be Riley.The same Riley who didn’t expect to spend his days dodging fireballs, dressing his boss in robes more complicated than dark magic, and serving as a literal target during morning sparring.Now trapped in a job he never truly agreed to, the hardworking aide decided to hold out until it was time for his glorious resignation. But leaving a dragon’s clutches could never be easy, especially one with elemental mastery and a finger worth a private army.Yet, as Riley, who longs to quit, attempts to navigate ancient politics, wyvern threats, and other accidents (many of which are definitely not his fault), he might just hallucinate himself into seeing something beneath his boss’s arrogance and molten glares.Maybe he’d actually care if Riley got turned to ash.

A one-night stand was all she wanted. A one-night stand was not his style. Still, they ended up together in a night of passion. No names, no feelings, and no complications.

They thought that their unexpected encounter was an isolated incident. However, fate had something else in mind.

As they found each other, back in each other’s arms. Not in a passionate embrace, but with a contract that would bind them for a long time. An agreement they were both bond to honor.

Daniella Hamilton was an heiress who wanted nothing to do with her father and her inheritance. She pursued her career to become a lawyer for the masses who could not defend themselves from the injustice in their current judicial system.

Alexander Princeton, as the name suggested, was a possible heir, next in line to his father, the Duke of the Blackstone House. He also wanted nothing to do with the title or the prestige of the dying Royal Empire. To him, wealth was the real power.

Would their agreement lead them to the fulfillment of their dreams or would it end up in a disastrous union?

For the crimes he commited, Theo was executed by the exile to the outlands, beyond the limits of human civilization, where the S-rank monsters reigned supreme.Yet, rather than feeling despair, guilt or anything else... Theo was excited.He had no memory of comitting any of the crimes he was sentenced for. Or, to be more precise, he had no memory of doing anything in this world other than sitting in the prison-coach as it drove to the edge of the civilization.And how could he not, with the system prompt hanging out in the corner of his vision, promising to activate only once he set foot in the outlands?Turn the world into blocks... and mine them out. Craft whatever your heart desire. Construct, automate, explore and exploit!But when you hear the boss music kick in...Do you run, or do you stand your ground and fight?!And what if, while you play minecraft... Others play game of thrones?

Garou woke up in the world of Naruto, reborn as an ordinary civilian of the Hidden Leaf Village.To his shock, he discovered he suffered from the same limitation as Rock Lee: completely talentless in both ninjutsu and genjutsu. Worse yet, he belonged to the same generation as Naruto and the other members of the Konoha 12.But Garou wasn’t the type to quit. He knew that pure grind beats natural talent.Might Guy had already proven that much.However, unlike Guy, Garou had seen the end. He had watched the anime.He understood that taijutsu, as powerful as it was, always burned out like a firework, brilliant but brief.And this time, he had no intention of going out like that.Determined to break past the limits, Garou began creating his own techniques, pushing the boundaries of what a “mere” civilian could achieve.And the mysterious light orb in his mind granted him powers based on the influence his techniques had on others and the world itself.The world of Naruto would never be the same again.The grind doesn’t stop until the world bows before his fists.