CULPA NUESTRA③ (OUR FAULT) ENGLISH TRANSLATION - Chapter 22 - 21 NICK

What is martial arts?Martial Arts has nothing to do with musical instruments, chess, calligraphy, painting, treasures or secret manuals, nor is there so much talk about being the best in the world. Martial Arts is a technique, a method that gives the weak a chance to draw their blades against the strong.What is chivalry (xiá)?Chivalry is not about romantic affairs, traditional culture, or being gentle, respectful, frugal, and compliant. Chivalry is violence, it's the bayonet forged by those driven to Mount Liang to use against tyrants.Cao Mo pledged with a dagger, (Returning to) Lu to invade. Zhuan Zhu entered with grilled meat, (Pacifying) Wu to usurp the throne. Brother Zhang cried in the market, avenging his lord by defiling a lavatory. Suicide by cutting one's own throat to seek justice, acting while concealing his sleeve. The tyrant of Qin seized souls, the coward gained courage.This is a martial artist's story.In the 1930s, a group of like-minded young people came together, striving to change the world.Then, two hundred years later, in a garbage landfill, Xiang Shan, the Progenitor of Cyber Martial Arts who had once rebooted heaven and earth, woke up reciting the name of his enemy, having lost all his memories.“Perhaps it's because I lost back then that the world has become what it is...”“So this time, I won't be defeated again!”This is the story of a person changing the world once more!

Cheng Ling, the descendant of modern martial arts, traveled to the ancient times of war, and took his family to escape from the famine, farming, practicing medicine, and doing business…

Working hard for tomorrow, only to get a place to live in this strange era after the world is stable, to stand up with dignity, instead of kneeling and begging for life.

But who knew that disguising as a man was so successful that the new dynasty left her good name everywhere.

Young Master Hou’s Mansion: Young Master Cheng is very talented, and what he said casually was the rule of the world. I must recommend him to the prince.

Guozijian sacrifice wine: Cheng Xiaoyou has a splendid beauty in his chest, and the day when the imperial examination resumes, it must be the time when he will become famous. If he can’t win the top spot, the old man will slam into a pillar to tell the sky.

Miss Xiangfu: Cheng Shenyi is a prodigy, but he has a noble character and is not interested in fame and fortune. I respect him and love him, even if I have no relationship with him, I should ask the prince’s cousin to give him a birth.

Ten Miles of Spring Breeze Hua Kui Lady: Except for the three feet of snow on your body, who in the world is matched with white clothes? In that court, were they okay with you?

With a sigh, only remote mail.

…

And the prince, who was always mentioned in passing, intentionally or unintentionally, had already quietly raised his chin.

Prince: My brother, my confidant, what do you say?

Cheng Ling:  …

- Description from novelbuddy

Yun Luo Feng, Hua Xia Medicial School’s genius, died from an accident and her soul attached to Long Xia mainland’s General family’s useless eldest miss.

This waste of an eldest miss not only can’t read or practice martial arts, but is big chested, has no brain, is arrogant and self-willed.

Since having the crown prince as a perfect fiance isn’t enough, she actually snatched a pretty boy in public, leading to the crown prince annulling the marriage.

But she couldn’t stand the annulment and hanged herself.

Opening her eyes again, she is no longer the previous useless miss.

She contracted a God’s puppet and carries a spiritual space. With wonderful hands that can rejuvenate and medical skills that overturn the world!

Both the the royal descendants and nobles above and the merchants below, all compete to curry her favor. Even His Royal Highness, the crown prince,who previously broke the engagement, came knocking on the door wanting to reconcile.

In regard to this, a mysterious man finally couldn’t endure: “Whoever dares to come and harass my woman, let them come but never return!”

- Description from Novelupdates

“Finally,” he thought, stepping through the spatial membrane, into the vast and dangerous `Primordial Dimension` where life and death are infinitely close to each other.Dying unexpectedly, Shane found himself in the body of a newborn baby, within a strange, foreign world.The foreign world, inhabited all kinds of terrifying beasts which escaped from the Primordial Dimensions in order to create havoc on it.Even though humanity was on the brink of extinction, the Primordial Dimensions provided an unimaginable opportunity to reach higher realms, while imminently threatening them with the possibility to be conquered by foreign races.But who would have thought that the destructive and cruel Primordial Dimension where monstrous existences emerged from, would one day become humanity´s ray of hope?Becoming stronger and wielding elements by absorbing mana was not a dream anymore, only to notice, that everything was not as simple, as they initially thought...Follow Shane Suro on his journey through the vast Primordial Dimensions where he learns about freedom, friendship, cruelty, loyalty, and betrayal.