Confess System: Picking Up Girls After Girls, Try Not to Get Killed! - Chapter 77 Trap Of The Canyon

Broken-hearted and drunk, Yoshida, a 26-years old salaryman, stumbled upon a runaway-from-home high-schooler on his way back from the bar.

“Hey, you. JK.”*

“What the heck are you doing out here. Go home already.”

“Uncle, let me stay at your place for the night.”

“You can do ‘that’ to me if you let me stay.”

“If you meant that as a joke, it’s not funny.”

“I’m not joking. It’s fine by me.”

“Then allow me to tell you that I have no interest in brats.”

“Hmm?”

“Then, just let me stay.”

Notes:

[*] JK is slang for Joushikousei (high school girl)

In a world where kingdoms rise and fall, a seasoned player unexpectedly finds himself transmigrated into the very game he once mastered—Caldera. However, his new life as a ruler comes with a crushing twist: severe debuffs and harsh restrictions on his talents make survival nearly impossible. Against overwhelming odds, he fights tooth and nail to carve out a legacy. Despite his brilliance in strategy and marvels in combat, failure becomes his ultimate fate.

Houjou Yuuji, 30 years old, jobless, hikkomori for 10 years. Using his parents’ death as the impetus, he decides to rid himself of his hikkomori life and leaves the house. What awaited him, however, was a different world that he was not used to, creatures strutting about that he didn’t recognize.

This is the story of a man transported to the another world, as he lives in relative peace with his beloved dog Kotarou – his house, with electricity, water, gas, and the internet somehow still connected.

One day while exploring the forest near his house he finds a girl named Alice, and becomes her guardian. Thus, 4 years after he is transported to this world, Yuuji resolves to venture into his first town.

Childhood, upbringing, family background, social relations, traumatic experiences…

We keep reviewing and seeking out the motives of criminals, exploring the subtlest emotions driving them. It’s not to put ourselves in their shoes and sympathize, or even forgive them; it’s not to find some reasons to exculpate their crimes; it’s not to kneel down before the so-called “complexity of human nature”; nor to introspect social conflicts, much less to alienate ourselves into monsters.

We just want to have a fair trial – for ourselves and for those who still have hope for the world.

A seme thug specialized in dealing with various kinds of disobedience vs. a cowardly and dissolute uke descended from a rich family

- Description from Novelupdates