Coiling Dragon - Book 17 - Indigo Prefecture - Chapter 32 – Wanting to Steal a Chicken, Instead Losing the Bait

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”

I woke up in my sleep, and a strange door appeared in my home…Behind every door is a strange world.

In the nightmare world, Jiang Cheng added the news from the strong man to the fat man, and he almost cried when he heard the latter, “If you die here, the whole family will stand upside down and bleed?”

“Is such that.”

“Then I don’t think you are too scared?” The fat man widened his eyes.

Jiang Cheng turned his head and said in a very formal tone: “Because I am an orphan.”

- Description from novelbuddy

“On that day, Zach Harper died-” Or at least that was how it was supposed to be. I died. But there was good news, and bad news. The good news; I was reincarnated! Transmigrated into the World of Aethoria! Holy fuck, miracles do happen! But the bad news was, “Huh? What’s this?” ... [DING!] A New Quest has been issued:- Type:- SURVIVAL Name:- Quest To Becoming Stronger: Description: The {Great Calamity} is coming...Get stronger and survive. Duration-: ... Reward:- ... Penalty:- Death, ??? ] ... I had to survive.

Chi Lang transmigrated to the Middle Ages as a third-rate magician in a third-rate magic academy. His magical aptitude is zero. But he has a good roommate.

His roommate is good-looking.

His roommate is good-natured.

His roommate helped him escape from danger several times.

His roommate never complains.

Chi Lang felt like he liked his roommate a little bit, and then his roommate helped him solve his ‘single’ problem.

It wasn’t until much later that he realized that his roommate was a remarkable figure.

——He was one of the demons sealed by the magician known as the “God of Magic”… And Chi Lang became the one who unlocked the seal of the Demon Lord.

- Description from Novelupdates