Coiling Dragon (Pan Long) - Vol 1 Chapter 4: Growth (part 1)

Dual cultivation and apocalypse—words that mix like oil and water. There's nothing charming about seducing feral women on the road.

However, when Kaze Lexicon, the emperor of the Immortal Plane, got transmigrated into the past, he refused to give up his debaucherous ways—apocalypse or otherwise.

Armed with the knowledge of the future and an encyclopedia of overpowered cultivation techniques, he immediately set forth to obtain resources and build a lavish settlement to live a comfortable life dual cultivating in the apocalypse.

However, while it's obscenely protected and powerful, he finds himself in another predicament. The cultivators farming humans for their war, and the desperate humans, become enemies far more dangerous than the zombies and monsters that afflict humanity.

Join Kaze as he rebuilds his reputation from a bullied weeb, obtains wealth, builds power, starts a faction, makes lemonade, trains his people, protects his past lovers, conquers settlements, and fights humans, monsters, and cultivators, all for the sake of two obscene goals: enjoying life and building an army of engineers to bring modern technology to the higher planes.

The story is about a man whose compulsive tendencies make it impossible for him to keep a job, and a young girl who skips school and loves insects. The two meet, come to support each other in reintegrating into society, and fall in love. There’s a problem, however: namely, the parasites in their heads.

On the day Zhou Bai officially became a landlady, a mysterious game descended!She exchanged several buildings in the city for a mysterious reward.After the game officially started, her reward arrived!Result... Transported to another world, surrounded by monsters, starting with a shabby little house.Territory??? Is that all???To survive, Zhou Bai could only diligently work on construction.Before long, she turned her territory into one of the top cities and continued to be the 'landlady' of another world.Elves, dwarfs, orcs, goblins... all became her 'tenants'.

She shouldn’t have got drunk, so she wouldn’t have court the troubles.
She slept with a handsome man and would be sent to the police?
Oh, my sweet Jesus…
“So you just ran away like nothing happened after you slept with me?”
“Old jerk! Even if I had the initiative, it was you who took advantage of me!”
As a saying goes, the more spoiled a president gets, the more likely he becomes a scumbag.
An adorable ‘wildcat’ vs. a scheming frenemy.
This was a love rivalry between a modern Cinderella and a Big Boss.
As time flew, the world was like a fleeting show.
When they met again after several years of separation, he held her hand tightly and swore that he would never give her any chance to leave him again!
Finally, he asked her to marry him and pampered his cute wifey with his endless love.

- Description from Novelupdates